The 11 pm curfew, the obligation to wear a gown after sunset, the prohibition on unchaperoned visits by the other sex, were lightly borne by the great majority of those in statu pupillari. They felt newly free, to drink and smoke and spend the day as they chose.

Because the disasters are closely related to the health statu of the bridge, most of accidents could be avoided if the extent of damage and health status of the bridge can be assessed in time.

由于桥梁的突发事故与其健康状态有关，因此若能对桥梁的损伤程度和健康状态进行识别与评估，多数事故是可以避免的。

In this context, the HRM is increasing its statu and role day by day, the motivation is the most complex and difficult issues in the HRM.

在各种不利因素的限制下，企业的人力资源管理在企业中的地位和作用日益增强。而激励又是人力资源管理中最为复杂和困难的问题。

Investigation and analysis of current statu of quality of life of patients in geriatric nursing sickroom

老年护理病房患者生活质量现状调查与分析

The double CPLD was made in step-motor control module and its special control model was defined to realize the data transformation between the unit and remote host, and its monitor of control statu and programming running model of manifold motor.

电机控制模块采用了2块CPLD芯片，设定步进电机专用控制模式，以实现步进电机控制单元与远程主机间的数据传输、控制状态的监控及运行模式的编程。

The Statu of Cytomegalovirus Infcetion in Pulmonary Infective Disease

肺部感染性疾病巨细胞病毒感染状态分析

Pending such a settlement ( the prospects of which are unhappily receding) there can be no doubt of the right of America to preserve and protect the statu quoin Formosa.

在依对日和约决定福尔摩沙未来归属以前（其前景是不乐观地倒退），美国毫无疑问有权力维持及保护在福尔摩沙之现状。

BMPR-IB gene is one of the major gene for fecundity of sheep, point mutations ( A746G) called FecB gene can be used as the molecular genetic marker for the selection of multiple births strain of sheep.

BMPR-IB基因是绵羊产羔数的主效基因，点突变基因即FecB基因（A746G）可以用于对绵羊多胎品系的选择。

Four microsatellite markers linked to FecB locus on 6 chromosome in ovine were analyzed for 108 animals by PCR and denaturing polyacrylamide gel electrophoresis.

选择4个位于绵羊6号染色体上且与FecB基因紧密连锁的微卫星标记，对小尾寒羊基因组进行PCR扩增后，采用最小二乘法估计各等位基因片段对产羔数的影响。

FecB for testing, although have found mutations, but for some of the low incidence, group in low-alcohol polymorphism.

对FecBH进行检测，虽然发现有突变为点，但发生率极低，对整个群体处于低度多态性。

Polymorphic and linkage analysis of microsatellite 300U and FecB gene in sheep

绵羊微卫星300U和FecB基因的多态及连锁分析

prayer shawl: Judaism, a tallith

犹太教徒的祷告巾

But the tallboy in your briefcase is downright tepid.

但是公文包里那个高个子却温热非常。

The dilemma between levying tallage, gambling tax, opium tax and ruining government reputation, spoiling social habits, etc.

开征捐税、赌博税、鸦片税与败坏政风、败坏社会风气的矛盾，等等。

say hello . you ' re talkier on tv.

你好。你在电视上很多话说的。

Abnormal FEEG implies fetal hypoxia or acidosis earlier, thus makes it a visible method for fetal surveillance during labor. index; visual aid.

胎儿脑电波异常可较早的反映胎儿宫内缺氧及酸中毒的状况，并可做为产时胎儿监测的直观指标；

Abnormal FEEG was correlated with adverse neonatal outcomes.

产时FEEG异常与新生儿不良预后有关。

In air-to-air combat, he has no equal.

在空对空的战斗中，他无人能敌。

The information field will target high performance computers, optics and electronics, air-to-surface and surface-to-air observation, and modern telecommunications.

信息方面将制定高性能计算机、光学和电子学、空对地和地对空的观测和现代电信的指标。

The first empty pair of parentheses denotes that I want to call the method named effectFinished() that takes no arguments.

第一对空的括号指明将调用不带参数的effectFinished（）方法。

A harmony and Harmony, a happy year.

一家和和睦睦，一年开开心心。