Reactions of chlorine with organic matter can produce chlorination by-products ( CBPs), which may be carcinogenic, teratogenic, or mutagenic.

Calmodulin-binding proteins ( CBPs) have been known to be involved in both biotic and abiotic stress responses.

钙调素结合蛋白（CBPs）在生物和非生物胁迫响应中具有广泛的作用。

However, recurrent Kaufman formula used to compute call blocking probabilities ( CBPs) of virtual paths in Step Algorithm is time-consuming.

然而，步进式算法中用来计算虚路径上的呼叫损失率的Kaufman迭代公式非常的耗时。

The study tries to control the CBPs' yield through optimizing the chlorine adding positions and dosages in the distribution system.

本文试图通过优化配水管网中加氯点的位置和加氯量，来达到控制消毒副产物生成量的目的。

I want to play for a top club and I don't mind where it is.

我想为顶级俱乐部踢球，至于在哪里踢无所谓。

I always try to do my best.

至于工作,我总是竭尽全力地干.

Blue ni has taken a Yuan circle thoroughly, all during hers anticipation.

蓝妮真是彻底地服了元圆, 一切都在她的意料之中.

I've already searched it inside out.

我已经彻底地搜寻过了.

His surprised his room of discovery is given thoroughly having swept.

他惊讶得发现他的房间给彻底地打扫了.

More and more people have risen to fight for national salvation.

人民更大规模地起来为救亡而斗争.

The factory launched on the production of walking-tractors on a large scale.

这家工厂开始大规模地生产手扶拖拉机.

Risk was thus mispriced on a dramatic scale because of model-enhanced myopia.

因此,由于短视被模型强化,风险被大规模地错误定价了.

The medicine is now being produced on a large scale.

这种药现在正大规模地生产.

The machine has been extensively modified.

这机器已被大规模地改造过.

Rents in the West End have hit an average of £ 100 per square foot, according to a recently released report from CBRE, a property services group.

房地产服务集团世邦魏理仕（CBRE）近期发布的报告显示，伦敦西区平均租金已达到每平方英尺100英镑。

Tianjin alone will see more than five million square meters of office space completed between now and 2016, according to CBRE figures released Thursday.

根据世邦魏理仕周四公布的数据，从现在起到2016年，天津将建成500万平方米的办公空间。

Lack of supply has also helped ratchet up prices in recent years, says Rhodri James, CBRE's executive director of office services.

世邦魏理仕写字楼服务部执行董事简儒德（Rhodri James）说，近几年写字楼供应不足也助推了租金的上涨。

The key factor behind rising prices in most markets was a lack of high-quality office space in the best locations, CBRE said.

世邦魏理仕表示，对绝大多数写字楼市场而言，价格上涨的关键原因在于，处于最佳地带的高质量写字楼资源稀缺。

CBRE's research also found that economic recovery was leading to higher rents around the world, with those in North America growing fastest.

世邦魏理仕的研究还发现，经济复苏带动了全球范围内的租金水平上升，其中，北美地区写字楼的租金上涨速度最快。

Blackstone and its advisers, CBRE, declined to discuss the process.

黑石及其顾问世邦魏理仕（cbre）不愿讨论相关流程。

In 1988, CBRE entered China Market, established 11 branch during 20 years.

在进入中国市场的前后二十年时间内，CBRE在大陆陆续成立了十一家分公司。