The film is directed with a technical bravura and visual splendour.

This picture has a bravura of execution.

这幅画作风大胆.

France is a braw place, no doubt , but I weary for the heather and the deer.

不用说,法兰西是个美丽的地方, 可是我是太怀念那莽原和麋鹿了.

John got messed up in the brawl.

约翰吵架时被打了.

Brawl: Heavy lifter; Snorty Decepticon.

吵闹: 起重机; 令人厌烦的霸天虎.

Whatever brawl disturb the street, there shall be peace at home.

街上无论多麽喧闹, 家中应有宁静.

He got a load on and started a brawl.

他喝酒过量开始了怒骂.

Players should no longer experience ethereality issues after a tavern brawl.

酒馆乱斗将不会某名奇妙损失玩家的经验.

What we have gotten here is more a brawl than a debate.

这里的样子不像在讨论而像是在吵架.

The brawl in the street could be heard in the house nearby.

在附近的房子里都能听到街上的争吵声.

In February 1807, British seamen got into a brawl with local Chinese.

1807年2月, 广州发生英国水手与华人殴斗的事件.

He spurned my suggestion that he shouldn't go and see the brawl of the hoodlums.

他冷然地拒绝了我提的不要去看阿飞们吵架的建议.

Brawl between many couples is one of the problems in this apartment.

许多夫妇的争吵,是这栋公寓的问题之一.

We could hear the loud brawl of a brook behind the house.

我们可以听到房子后面小河的哗哗流水声.

Did you take part in the brawl yesterday?

昨天你参与吵架了 吗 ?

They had nothing better to do than brawl in the street.

他们除了在街上斗殴做不出什么好事.

He had been in a drunken street brawl.

他参与了一场酒后街头斗殴。

He hit her with a frying pan during a drunken brawl.

他酒后耍酒疯用平底锅打了她。

Crossing the brook at the ford it brawled over pebble and shallow.

跨过浅滩上的溪流,溪水在卵石和浅沟间喧哗.

Two gangs of youths brawled on the dance floor of the ferry.

两伙青年在渡轮的舞池里打起来了。

The river brawled over the rapids.

河水哗哗地流过湍滩.