Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.

We in fear and trembling before You.

我们在你面前恐惧战兢.

I came to you in weakness and fear, and with trembling.

我在你们那里,又软弱,又惧怕, 又甚战兢.

Work out your own salvation with fear and trembling.

就当恐惧战兢做成你们得救的工夫.

Its president , Ma Weihua, said that an acknowledgment that Chinese banks now met global regulatory standards.

行长马蔚华认为这标志着中国的银行已经达到了国际监管标准.

She contrasts her calm skies and her reasons with the madness of men.

它天穹宁馨,理性蔚然,这与人类的癫狂相映成辉.

Zhang Wenwei Sophia ( 3 rd from left ) realizes her dream of being a financial analyst.

张文蔚 ( 左三 ) 实现了她的财务分析师梦.

I would clutch it tight and take charge.

卫蔚卣莆兆!

This novel is well written , and is worthwhile reading.

这部小说文采蔚然, 值得一读.

I look at you and me and I smile.

就要看你我在一起,只有微笑聊以蔚籍.

The tobacco can let my felling arrive a Wei book.

可以让我感觉到蔚籍的烟草.

The majestic ring corridor of engraved posts is spectacular and eye-catching.

宏伟的雕柱环形走廊,凛然风范,蔚然壮观,今人瞩目.

Tower built in granite platform, the original one, built six years after Chongxi to 3 layers.

阁建在花岗石台基上, 原为一层, 后于重熙六年增建至3层.

Half a minute, no more than one minute.

半分钟, 不能超过一分钟. (责任编辑:李熙)

Rather on earth, Beloved, -- where the unfit.

就相守在地上吧--人世的争吵 、 熙攮.

In April he was charged with tax evasion and breach of trust.

李健熙已因二十世纪九十年代的政治贿赂被判有罪,尽管逃脱了处罚.

So the whole army assembled and went up to Mount Zion.

于是全体军队集合,齐上熙雍山.

There are men who's always generous and dependable as mountain, Junsuh's like that.

有许多男人,能给人那种象大山一样的慷慨和可靠的感觉,俊熙就是那样的.

The European average is between one and three times a week.

欧洲人总体饮酒频率为每周平均一至三次. (责任编辑:李熙)

The experimental study on EPA affecting immune function in animals

淫蜂佐剂影响动物免疫功能的实验研究

The results showed that EPA could promote earlier development of immune organs significantly and stimulate the activity of T and B lymphocyte.

结果表明，淫蜂佐剂能显著促进雏鸡免疫器官的早期发育，并能刺激T、B淋巴细胞活化。