The creep of salt rock is very harmful in petroleum drilling.

Metals tend to creep when they are subjected to stress at high temperatures.

当金属在高温下受到应力时,就会发生蠕变.

Pets can effectively eliminate the psoriasis skin inflammation and itching.

能有效消除宠物的各种皮肤炎症和癣痒.

Walking on a road near a lake in a drizzle is a special experience.

在靡靡的细雨中走在湖边的小路上,别有一番情趣.

It is a big surprise that this kind of checked overcoat has become a trend.

没想到这种格子图案的大衣会靡然成风.

And for the fish paste , ask for our white color. In surimi, the whiter the better.

使用我们的白色色素来生产鱼浆, 对于鱼靡来说, 越白就越好.

This is such a stupid song. How can you listen to sappy music like this?

这真是一首烂歌, 你怎么会听这样的靡靡之音 呢 ?

The Growth Stimulating Effect of Acid on Thalassios sp.

与醋酸对海链藻生长的影响>>相似的文献.

The hydrodictyaceae is extremely harmful to the fishing industry.

水网藻对于养鱼业来说危害极大.

Objective To explore the molecular mechanism of microcystinLR ( MCLR ) of liver tumor.

目的探讨微囊藻毒素LR ( MCLR ) 促肝癌的分子机制.

It is a style which I have deliberately abandoned as too rhetorical.

这种文体风格我因为它过分藻饰华丽已经存心放弃了.

Wild mushroom contains rich protein, carbohydrate and many kinds of vitamins necessary for human body.

[纯天然野生榛蘑]榛蘑含有丰富的蛋白质 、 碳水化合物及人体所需的多种维生素等.

This is the poitabella mushroom.

这是波特贝拉蘑茹.

Where did you get these mushrooms , they look so fresh?

这些鲜蘑看上去挺新鲜的,你是从哪买的?

NIV They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting.

4[和合]他们絮絮叨叨,说傲慢的话; 一切作7孽的人,都自己8夸张.

Should the next generation pay for what we have done to the environment?

我们欠下的环境的污染孽债,难道要等下一代来偿还 吗 ?

They made mistakes, committed crimes, and wanted their children to go on paying!

他们做了错事, 作了孽, 却要他们的儿女接着还债!

He had saved enough money so that he could live in comfort.

他攒了不少钱,足以舒舒服服地过日子.

She spent all her savings on clothes.

她把攒的钱都买了衣服.

He likes wearing wamuus.

他喜欢穿开襟绒线衫.

Young people should have great ambitions and open minds.

青年人当有家国之襟抱.