Ant will just ignore the extra processing instruction when executing, so you have no need to generate a separate HTML file first.

During the experiment, the control group received the conventional vocabulary teaching, but the experiment group received the extra instruction of phonetic rules.

在实验过程中。控制组接受近年的常规教学，而实验组除了接受常规教学外，还教授语音规则。教授完成之后。

That extra instruction allows the linker to insert additional code if necessary during the linking process.

如果在链接过程中需要，这条额外指令会允许链接器插入其他代码。

Because of the novel extra quality and ornamental value, Dendrobium ( Dendrobium nobile Upin King' Serenadei') is the top product of pot planted flowers in china.

春石斛兰（Dendrobium nobile）盆花因外观新奇、具有极高观赏价值，是我国年宵盆花中的高端产品。

The method can be used as screen test against thermal oxidation stability of plastics hot water pipe materials and an extra quality control method appended to the relevant standards of plastics hot water pipe materials and pipe products.

该方法可用于塑料热水管抗氧剂配方筛选工作，也可用作塑料热水管原料及其管材制品氧化稳定性质量控制的补充方法；

However, the results can really set your work apart from your peers and your audience will appreciate the extra quality.

然而，结果确实能够确定你的工作除了你的同行和你的观众将欣赏额外质量。

Design of 400kV/ 400A Extra High Voltage Pulse Transformer

400kV/400A超高压脉冲变压器的设计

In this prescaler, no glitch generate at switching, due to the change of switching order. And nor gate is introduced in phase-switching-control circuit to avoid the generation of extra pulse completely.

本预分频器通过改变相位切换电路中的切换顺序，完全避免了切换产生的错误毛刺的产生；切换控制电路中采用或非门产生相位切换控制信号，有效防止了多余脉冲的产生。

Analyze the Reason of the Floppy Disks Emerge Missing Pulse and Extra pulse

软磁盘产生漏脉冲和冒脉冲的原因分析

If the column is indexed, extra processing occurs.

如果该列被索引，则需要进行额外的处理。

The gain variation of ± 3 dB in an EDFA is reduced to ± 0.3 dB over a bandwidth of 30 nm and the total extra insertion loss of the device is less then 0.3 dB.

该器件使掺铒光纤放大器在30nm带宽上的增益谱波动从±3dB减小为±0.3dB，器件的附加损耗小于0.3dB。

Broadband Highpass Filter with Extra Low Loss

低损耗宽带高通滤波器

When we calculate the magnetic induction intensity of air-gap and the power system voltage is deviating, the extra loss of rotor is calculated on the basis of it.

以一台水轮发电机为例，给出了水轮发电机电磁场数学模型，计算了电力系统电压发生偏差时气隙内磁感应强度值，在此基础上计算了转子的附加损耗。

Objective: To observe the changes in human corneal thickness before and after laser in situ keratomileusis ( LASIK), and discuss the effect of extra loss of corneal thickness on eye visual acuity.

目的：比较LASIK手术前后角膜厚度的变化，以及术前最好矫正视力与术后裸眼视力的比较，分析角膜组织的额外损失量及其对术后裸眼视力的影响。

I can see I'm gonna have to work extra hard.

我现在知道了我得下大功夫。

You'll have to work extra hard to make up for it.

你们得更加努力工作来弥补。

She tried extra hard.

她特别努力。

It was discovered that ( 1) the extra electron and hole injected by the applied electric field make the lattice relaxation, and bipolaron excitons are formed.

发现外电场注入的额外电子和空穴使电致发光高分子晶格弛豫，形成双极化子激子；

Even for a few days after the time switch, motorists should exercise extra caution behind the wheel, especially commuters who have worked a long day.

即使在夏时制结束后的数日内，驾驶员在驾驶时也应当格外小心，尤其是工作了一白天的上班族。

Hospitals have to invest in extra wide beds, wheel chairs, patient lifting devices and extra staff to help lift and transport patients.

医院不得不投资购进超宽的床位、轮椅、抬降患者的设备以及额外的工作人员来帮助抬和运送患者。

With the simulation calculation of dynamic model, it indicates the extra eccentric mass of wheel is the main reason for shimmy.

通过对动力学模型的仿真计算，发现车轮过大的偏心质量是导致摆振的主要原因。