This these plants are valued for its their colorful bracts which look like leaves.

These plants are valued for their colorful branches ( bracts , ) which look like leaves.

这种植物因其彩色 苞 片而有价值, 这些 苞 片看起来像叶片.

It may be reduced or highly colored, as in the scarlet bracts of Poinsettia.

一般较小,但也有大形而呈各种颜色的, 例如猩猩木中鲜红色的苞片.

Lovely white flowers and rose colored bracts are produced on an extended scape.

此种容易栽培,植株渐渐成长为群生.

Fruit oblate, 1.7 cm in diameter, base with persistent bracts and sepals.

果扁球形, 直径1.7厘米, 基部托以宿存苞片和萼片.

They have a protective cover of bracts and scales from time of intiation.

从开始孕育时,花芽便具有一层由苞片和鳞片构成的保护层.

Brad, however, get around to recording his mortgage until Friday.

然而, 布瑞格直到星期五才登记其土地抵押权.

Is that Brad Pitt, the Hollywood heartthrob? I believe so.

布拉德·皮特是好莱坞最令人心跳的英俊小生,是 吗 ?我想是的.

Michael is coldly greeted by the head correctional officer , Captain Brad Bellick.

贝利克冷漠地“接待”了迈克尔.

- [ Sighs ]-[ Marty ] Hey, Brad, you want to hear something funny?

嗨, 布拉德, 你想听些有趣的事 吗 ?

Brad, did you enjoy your trip to Thailand?

布莱德, 你去泰国旅游愉快 吗 ?

John thought Brad was driving too slowly, so he egged him on to go faster.

约翰认为布莱德开车太慢, 所以怂恿他开快一点.

Brad was being purposely bumpkinish reacting unfavorably to Boylan's mannered elegance.

勃雷德有意乡里乡气的,来对付博伊兰矫揉造作的高雅.

David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.

戴维一直像个孩子似的蹦蹦跳跳，但突然他停了下来看着布拉德。

Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!

布拉德是简的兄弟！怪不得他老是让我想起她呢！

Brad Pitt steals the show as the young man doomed by his zest for life.

布拉德·皮特扮演一名因对生命怀有极大热情而注定在劫难逃的年轻人，抢尽了镜头。

"You can join us if you like." Brad shook his head. "I'll pass, thanks."

“你要乐意，可以加入我们。”布拉德摇了摇头。“下次吧，谢谢。”

I used to pal around with Brad.

我以前常和布拉德一起玩儿.

He is seeded second, behind Brad Beven.

他被列为二号种子选手，位居布拉德·贝文之后。

"You look in a bad way," chuckled Brad.

“你看起来糟透了，”布拉德笑着说。

Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.

桑迪探过桌子，他的脸跟布拉德的脸靠得异常地近。