The xenoliths are depleted in Opx and enriched in Ol, and enriched in strongly incompatible elements, which patterns are similar to those of their host rocks.

The oxide variation trend of early-Middle Pleistocene volcanoes may be controlled by the fractionation of O1+ Opx at high-pressure.

中更新世早期火山岩的氧化物变异趋势可能是受高压下Ol+Opx的分离作用控制。

This file does not appear to be a properly formatted OpX file.

此文件不是正确的opx文件格式。

The results indicate that Cr3+ in Ol and Opx is negligible, and that the solubility of Cr2+ in Ol, Opx and SP increases with increasing temperature and decreasing pressure.

结果表明，在橄榄石和斜方辉石中Cr~（3＋）可忽略不计。实验结果显示：随着温度的升高、压力的降低，Cr~（2＋）在橄榄石、斜方辉石和尖晶石中的溶解度逐渐增大；

Therefore, when he is without virtue, man is the most unscrupulous and savage of the animals.

因此, 人一旦失去美德, 他就是最不讲道德最凶残的野兽.

The animal husbandry of Guangdong relies mainly on raising pig and poultry.

广东畜牧业以饲养生猪和家禽为主.

Intensivism agricultural projects such as farming and livestock husbandry.

投资农、业、畜牧业等集约型农业项目.

The animal husbandry output value accounts for oftotal agriculture output value.

畜牧业产值占农业总产值的比重达70%以上,居全国前列.

Animal agriculture was on the defensive.

畜牧业处于逆境.

Beginning nearly 10,000 years ago, man adopted animal husbandry practices.

约在一万年以前, 人类就开始从事畜牧业的工作.

Can fig treat wind of white purplish patches on the skin really?

无花果真的可以治疗白癜风 吗 ?

Peel a fig for your friend, a peach for your enemy.

给朋友剥个无花果, 给坏蛋抛只大坏桃.

On the surface, OQL seems remarkably similar to SQL, and thus supposedly just as powerful and easy to use.

表面上看，OQL非常类似于SQL，因此它应该和SQL一样强大并且易于使用。

OQL Logical Optimization Rules

OQL逻辑优化准则

Ramnarayan added that GFMon also provides ad-hoc querying facilities via OQL.

Ramnarayan补充说，GFMon通过OQL还能够提供ad-hoc查询设备。

Fortunately, jhat supports an OQL syntax for doing that analysis.

幸运的是，jhat支持OQL语法进行这样的分析。

Screen shot showing the output from the OQL query

截图显示的是OQL查询的输出

Other less familiar query languages include Object Query Language ( OQL) and XQuery.

其他不那么常见的查询语言还有对象查询语言（OQL）和XQuery。

OQL ( Ontology query language) is used as the query language of the data integration system.

在查询接口部分，采用了OQL（Ontology query language）作为查询语言。

Curry hopes Durant is treated well in return to OKC.

库里希望当杜兰特重回俄城时，能得到真诚友善的欢迎。

Conclusion Survivin, bcl-2 and caspase-3 play an important role in generation and development of OKC.

结论Survivin、bcl-2、caspase-3在角化囊肿形成和发展中起一定作用。