Anders Nyr é n was fired as chief executive on Monday after a scandal over the misuse of corporate jets by executives at SCA, the forestry and paper group, and their families.

I do feel that spiritual progress does demand at some stage that we should cease to kill our fellow creatures for the satisfaction of our bodily wants.

我觉得，当心灵发展到了某个阶段的时候，我们将不再为了满足食饮而残杀动物。

And the American story of material progress has helped excite the longing of all needy peoples for some satisfaction of their human wants.

而且，美国取得物质进步的经历有助于激起一切贫穷人们的热望，以力图稍微满足他们作为人的各种需求。

For new electron devices, with the constantly developing of the industrial technology, the limit on the design and manufacture technique of the traditional cooler can satisfaction of wants not any longer.

随着工业技术不断的发展，对新一代的电子设备而言，传统冷却器的设计极限与制作技术已无法满足要求，因此，必须寻找新的制冷方式及采取新的可靠的制冷途径。

Teacher's personal ability factor gave the best prediction on the overall satisfaction level.

[教师个人能力]层面之差异对置整体满意度最具预测力.

The unexpected piece of this is just how high the satisfaction level was.

但是,替代疗法不能预测到病人的满意度多高.

This job will be measured by sales performance and customer satisfaction level.

销售业绩和客户满意度是工作衡量的重要指标.

Study on the Technology of Surface Modeling under the Environment of MDT

MDT曲面建模技术研究

Analysis of Influence Factors on MDT Pressure Testing and Its Application

MDT压力测试影响因素分析及应用

The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.

按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。

MDT is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers worldwide

联合化疗是一种有望治愈全世界所有麻风病患者的有效治疗方法。

Complete the design to use the PCE Filter matching mechanism to implement the MDU broadband services, voice services and protocol filtering forward design.

完成了使用PCE Filter机制来实现MDU宽带转发业务，语音转发业务和协议过滤功能的设计方案。

On-chip multiply/ divide unit ( MDU); precise exception handling.

包括片上乘除处理单元（MDU）；

The scheme with the combination of PC and DSP improved the performance and capacity of the MDU device.

采用了这种PC加DSP的方法，提高了单台设备的性能和容量。

Research on virtual design of roller gear cam based on MDU metamodel modeling methodology

基于MDU元建模方法的弧面分度凸轮虚拟设计研究

This paper proposed a whole scheme which realized MDU in H.323 video conference system.

提出了一种基于H.323视频会议多点显示单元的完整解决方案。

Discussion on the analytical method of MDU in large granular urea

大颗粒尿素中亚甲基二脲分析方法的探讨

It solves previous generation of MDU equipment cost and performance issues.

该方案很好的解决了上一代MDU设备碰到的成本和性能问题。

Do above points, you will be able to stretch out to the satisfaction of the screen.

做到底下几不背, 不离能绷不入不满的丝网来.

The trade in the past is doing to the satisfaction of both side.

我们双方对过去的贸易都感到满意.

Market report shows that our products are found to the satisfaction of the customers.

市场报告表明顾客对我们的产品相当满意.