from the times that are the most untraditional.

This paper reports the radioactivity ratios about the untraditional building materials in Anhui Province, at recent years.

本文报道近年来检测的安徽省非传统建筑材料中放射性核素的比活度。

An untraditional numerical integration scheme, i.e., Chebyshev points quadrature ( CPQ), is suggested by us to form the elemental mass matrix and stiffness matrix.

一种由我们提出的，不常用的数值积分方案，即切比雪夫点积分方案（CPQ），被用来生成单元质量矩阵和刚度矩阵。

At the same time, as a kind of untraditional theory, the eco-feminine encounters some dilemma and raise doubts and difficult questions for discussion in the theory construction and the practice process.

同时，作为一种非传统的理论，生态女性主义在理论构建及实践过程中均遭遇一定困境或质疑。

M: Wow, an untraditional building, designed to showcase some of North American's oldest traditions.

男：喔，用非传统建筑展示南美洲最古老的传统。

As an untraditional research method of economic, Economic Simulation has been accepted and held in high regard by the economic researchers in recent years.

近些年来，经济仿真作为非传统经济研究方法逐渐受到经济学研究者接受与重视。

Untraditional electrothermal steam fracturing technique and its application

非传统电热蒸汽压裂技术及其应用前景

Well, admittedly, a little untraditional.

不可否认这有点不合传统

Three women who meet in an anger-management class decide to form a traditional business with very untraditional methods.

三个在愤怒控制辅导班上结识的女人决定一起合作用很不传统的方式做笔传统的买卖。

Development and utilization of untraditional chemical mineral raw materials

非传统化工矿物原料的开发利用

Through the delicate female observation and using the untraditional description, Xiao Hong displays a picture of groups of village women living in the enemy occupied area in the Northeast of China.

萧红以“女性的细致观察和越轨的笔致”勾勒了一幅东北沦陷区农村妇女群像图。

The Strategic Choice of Untraditional Industrialization in Inside and Outside Restriction

内外环境制约下的中国新型工业化战略选择

Nowadays, project management has been grown, which adopted in many untraditional fields and is still a main measure to manage altering in enterprise dealing and strategy.

现在项目管理已经成熟了，它被运用于多个非传统的领域，而且仍是企业实施管理经营和战略变化的主要手段之一。

Untraditional public security refers to the new problem, new form, new concept and new strategy of social public security aroused with the development of international relations and national reforms under the situation of economic globalization.

非传统治安是指在经济全球化和社会信息化形势下，伴随国际关系格局大调整和国内社会大变革过程而产生的社会治安新问题、新形态、新观念、新战略。

The aspect of searching mine and method investigation on untraditional mineral resources in Heilongjiang Province

黑龙江非传统矿产资源找矿方向与方法

The untraditional growth of retail industry, a traditional industry, surprises the business circles and originates economists' research inter-ests.

传统行业&零售业以非传统增长的奇迹，引起商界的哗然和经济学人对零售业的研究兴趣。

Untraditional method for detecting mineral haloes of interlayer oxidation zone sandstone-type uranium deposit

层间氧化带砂岩型铀矿矿物晕的非常规探测方法

The new sight of the environment around china: untraditional safe problem

周边环境新视角：非传统安全问题

The development of the modern formal logic has provided us with an untraditional way to be in search of truth.

现代形式逻辑的发展为我们提供了一种不同于传统的求真方式。

So what did Ellen's family think of this untraditional celebration?

Ellen的家人又是怎么看待这场非传统的宴席的呢？

Radiation Level and Appraisal of the Untraditional Building Materials in Anhui Province

安徽省非传统建筑材料的放射性水平与评价