Blackened circles denote accumulated temperatures and open ones crop yield.

They used Egyptian kohl for darkening the eyelids, powdered chalk for whitening the skin, and a red colouring matter for the cheeks.

她们用埃及化妆油膏来把眼睑涂黑，用粉来使皮肤洁白，双颊使用红色的物质。

For each document page, an image is created for which the sensitive data is blacked out.

对于文档的每一页，都会创建一张图片，而图片中的敏感数据被涂黑。

Transport's windows are all blacked out.

车窗全都涂黑了

One way to remove private information from paper documents is to blacken it out with a pen.

消除纸质文档上隐私信息的一个方法是用笔涂黑。

The custom of wearing costumes or masks comes from Celtic tradition of young men impersonating evil spirits, by dressing up in white costumes with blackened faces or masks in an attempt to placate these spirit.

万圣节的装扮源自凯尔特年轻人模仿幽灵的传统，年轻人穿着白色衣服，把脸涂黑，或者带上面具，以安抚幽灵。

Mark out2 little eyes just above it and then blacken his nose.

之后在其上方画出两只小眼睛并把鼻子涂黑。

The married women of Shitamachi maintained the custom of blackening their teeth

下町的已婚女性还保留着把牙齿涂黑的习俗。

They didn't call themselves Taliban to start with and didn't look like the Afghan Taliban we'd seen in pictures with their turbans and black-rimmed eyes.

一开始，他们不称自己为塔利班，看起来也不像那些我们曾在照片上看过的阿富汗塔利班那样佩戴头巾，将眼眶周围涂黑。

Forbes lawyers argued in the Delaware lawsuit-which had financial details redacted as the value of the deal was not disclosed at the time of purchase-that IWM had agreed to pay 80 per cent stake of the consideration in cash.

福布斯家族的律师在特拉华州的诉讼（一些财务细节被涂黑，因为收购时交易价值并未披露）中辩称，本汇鲸曾同意以现金买下80%的股权。

The Jaguars, coming off a7-9 season in which they blacked out nine of10 home games, needed to get off to a good start to keep fans in the seats and eliminate more talk about relocation.

美洲虎，度过了一个赛季，他们7-9出10个主场比赛九涂黑，需要下车来保持一个良好的开端，在座位的球迷和消除有关搬迁的交谈。

The commander poured men it to reinforce the slaughtered battalions. The commander ordered his soldiers to black up for the night attack.

指挥官投入大量兵员增援被打败的部队。指挥官命令他的士兵脸和手涂黑以进行夜袭。

It is very important that you fill in the entire circle on the answer sheet darkly and completely.

填满、涂黑答题纸上答案的圆圈是非常重要的。

In many previously classified documents relating to activities at the base, the words 'Area 51' are conveniently blacked out, Jacobsen said.

在很多与该基地活动相关的、之前被列为机密的文件中，51区一词悉数被涂黑，雅各布森说。

Can you rewrite them correctly a few days later?

几天后，你可以正确地填入涂黑的字吗？

Conclusion In vitro, KCP contained serum can inhibit cell proliferation and induce apoptosis of SW480.Inducing apoptosis maybe one of the anti-neoplasm mechanism of the medicine.

结论：复方苦参含药血清体外抑制SW480细胞的增殖并能诱导其凋亡，诱导凋亡是其抗肿瘤的机制之一。

A new global optimization reliability method, knowledge-based clustered partitioning method ( KCP) for reliability problems involving correlated non-normal random variables, is proposed.

提出了分析相关非正态变量可靠度问题一种新的全局优化方法&认知聚类分区方法。

In animal experiment, the effects of KCP on immunologic function, anti exudation, anti inflammation and analgesia were studied.

通过动物实验，观察口疮平冲剂调节免疫功能，抗渗出、消炎镇痛等方面的作用。

After discovering the abnormal data, algorithm can determine the attackers and destination host according to the improved KCP algorithm.

同时在发现异常数据后，能够根据改进的KCP算法确定攻击源和目的主机。

Furthermore, a C-language based computer program is developed to carry out the reliability computations using the proposed KCP method.

最后，以锦屏一级水电站左岸边坡稳定可靠度问题为例证明了所提方法的有效性。

Many empirical models focus on the knowledge creation process ( KCP) in the knowledge management.

大量实证研究认为知识管理是一个过程，并充分肯定和强调知识创造过程的地位。