The old seaman called for a glass of rum and stood outside, drinking and looking around.

And about the same time, a carriage driving up to the inn, she took her departure.

差不多就在同时, 一辆马车赶到客店门口, 她就动身离去.

Pardon me, monsieur the inn-keeper, but what is your name?

对不起, 客店老板先生, 您贵姓?

He stopped at a little inn close by the market place, and asked for lodging.

他的市场附近的一家小客店门前停下来, 要求投宿.

He causes a disturbance at your inn.

他在你的客店里招惹是非.

Nature's Grand Hotel was its season like the others.

大自然的宏伟的客店象别的客店一样有其自己的节令.

He is well-known as an illustrator of children's books.

他是个著名的儿童书籍插图画家.

Calligraphy has real grass, Li, seal characters, the variety of books, all the color-feng, is amazed.

书法方面有真、草 、 隶 、 篆 、 行多种书体, 各俱丰彩, 令人赞叹不已.

Thank you so much for your detailed explanation. What are the other styles?

感谢你的详细介绍, 书法还有哪些书体 呢 ?

We obtained knowledge through books.

我们从书本中获得知识.

The school supplies books for the children.

学校为儿童提供书本.

He's got no originality-he's just a Mozart clone.

他不具独创性,他只是莫札特的翻版.

Mozart is a genius , he seldom needs to revise his work.

记载说,莫札特写乐曲很少修改.

Zeki studied young men and women who had recently fallen in love.

札奇以近期陷入爱情的年轻男女为研究对象.

Then he got out a letter from a bunch in his coat pocket.

然后他从外套口袋掏出一札信,从中抽出一封来.

What is good way to apply lipstick by using a lip liner?

用唇笔画口红有什么好处?

He took off her head and shoulders in charcoal.

他用炭笔画她的半身像.

Form each of the two claws in three strokes.

各以三笔画一双前肢.

Because these two character stroke is horizontal even vertical.

因为这两字笔画都是横平竖直.

The majority of the women looking for an egg donor are older.

大多数寻求卵子捐助的妇女是老年人.

Moreover, Kono harvested immature eggs from the modified mice.

此外, 河野从基因改造小鼠体内采集的是未成熟的卵子.