Now there were men lying in wait , abiding with her in the chamber.

The murderer was lying in wait for his victim.

凶手埋伏著准备对受害者下手.

They were like a tiger lying in wait for its prey.

他们就像老虎候食一样守在那里.

Age-related macular degeneration ( AMD ) is another eye condition ASR could help, according to the Chow brothers.

据周氏兄弟称,与年龄有关的''.'黄斑'.''退化 ( amd ) 是人造硅视网膜能有所帮助的另一种眼玻.

Objective To assess the change of motion perception in patients with age-related macular degeneration ( AMD ).

目的检测老年黄斑变性 ( AMD ) 运动觉功能的变化.

Solving problems cooperatively is a better option than resorting to competition and conflict.

通过合作解决问题比起竞争和冲突当然是更好的选择.

The main purpose of grid is to share the existing computing resources to work cooperatively.

网格主要目的是实现广义资源的充分共享和协同工作.

This approach uses two Hopfield networks, with similar structure, to solve the matching problem cooperatively.

它采用两个具有相似结构的Hopfield神经网络协作求解匹配问题, 两个网络的不同之处是匹配过程中所采用的基准图不同.

Works cooperatively and shares with colleagues.

与同事合作共事并分享成功.

The both parties should solve the problems above cooperatively when meet them.

有关产品销售、配送服务等方面的问题,由乙方负责.

I always seek solutions to problems and work together with her cooperatively.

总是找问题的答案,而跟爱人合作.

The way of writing script cooperatively reduces anxiety on writing.

合作编写剧本的方式,帮助儿童减少写作焦虑.

The visitors not can only obtain high-quality creature comfort, can obtain very good head trip.

客人不仅能够得到高级的物质享受, 也能得到很好的精神享受.

Hopefully tomorrow will be better asas possible from the status quo, re-start and restore self-confidence .

但愿明天会更好,尽快脱离现状, 重新出发,恢复 自信.

Timer magic: Amendment to the magic timer in cash when the trigger was not re-start time.

法术计时器: 修正法术计时器在现金被触发时无法重新开始计时的问题.

I was moved by his encouraging words, and I decide to re-start my business.

他令人鼓舞的话打动了我, 我决定重新开始我的事业.

Please re-start the game.

请重新启动游戏.

Z to re-start mode network file copy.

Z用重新启动模式复制网络文件.

DWIN 20 DWIN 20 D 3 D Error-Failed to query memory. Please re-start the game.

D3D错误 - 无法查询内存. 请重新启动游戏.

With love of life, I would like to re-start my life.

怀着对生活的热爱, 我要重新开始我的生活.

We shouldn't forget about our bloody history: How did our ancestor treat the Red Indian?

我们不应该忘记我们的血腥历史: 怎么我们的祖先对待印第安人?