I can recommend this play to all lovers of good theatre.

Shakespeare's star-crossed lovers, Romeo and Juliet

罗密欧和朱丽叶这一对莎士比亚笔下命运多舛的恋人

They were off-screen lovers.

他们是真实生活中的情侣。

The British are renowned as a nation of dog lovers.

英国人以爱犬而闻名。

Even slim girls can become stout matrons.

甚至苗条的女孩也能变成强健的妇女.

Week of Matron : Double growth for Matrons and Matriarchs.

法师周: 法师产量加倍.

He always brought his mother to church, and was the pride of all the matrons.

他总是领着他妈妈到教堂来, 其他的妈妈都引以为豪.

Her refusal only drew her lover on.

她的拒绝只能促使其恋人继续追求她.

I hear that our married neighbor has escaped to her lover.

我听说我们那位已婚的邻居逃到她情夫那儿去了.

Day by day the disappointed lover peaked and pined.

这失恋的人一天天地憔悴下去.

Mr. Smith was a lover of poetry.

史密斯先生是一名诗歌爱好者.

Are you an opera lover?

你是歌剧发烧友吗？

She described her lover as "perfect in every way".

她形容她的爱人“各方面完美至极”。

She has had a flaming row with her lover.

她刚和恋人发生了激烈的争吵。

Chicago provides a feast for the ears of any music lover.

《芝加哥》将给所有音乐爱好者献上一场听觉的盛宴。

Any true lover casting a pin into the fountain and gazing into it will see his or her future partner.

只要你心诚，往喷泉里扔下一根大头针，然后盯着泉水看，就能看见未来伴侣的影子。

He was a man of catholic tastes, a lover of grand opera, history and the fine arts.

他这个人兴趣广泛，大歌剧、历史、美术，无所不好。

I'm a lover of the outdoors.

我喜爱户外运动。

He denied that he was her lover.

他否认是她的情夫。

You can't tell if it's a man or a woman from handwriting.

从笔迹上看不出他是男的还是女的.

The old woman has been confined to her bed for a whole year.

那老妇人已经卧病在床整整一年了.