I get a great kick out of watching him skating.

Alan gets a real kick out of his job.

阿伦从他的工作中得到真正的乐趣.

I really a kick out of listening to children talk.

我真的很喜欢听小孩说话.

Her family gets a kick out of her.

她家里的人都喜欢她.

It'should be next to church.

应该在教堂旁边.

Who shall be next to taste my blades?

谁还想体验我利刃的威力?

It must be next to that building.

一定就在它的隔壁.

" My seat is row 23 A, so I must be next to a window. "

我的座位号是第23排A号, 这样我一定是靠窗坐.

Foredge ( Fore-edge ): Outer edge ( cutting edge ) of a book, opposite the binding edge margin.

切口(外白边 ): 书本的外边 ( 裁切边 );与装订边相对. ( 参见下文).

The through-hole-formed base screw hole is arranged inside the outer edge of the supporting base.

在支撑底座的外边沿内,设置有透孔形式的底座螺钉孔.

Technical knowledge stops at the outer edge.

技术知识停留在外部边缘.

A part that forms the outer edge of something.

某物的外部边界或表面.

The outer edge of this wire has worn away.

这根电线的外缘已经破损了.

The result built border district of big city change a level to evaluate quota system.

结果建立了大城市周边地带城市化水平评价指标体系.

While poor , very far from the border district.

穷边, 极远的边地.

Jadedness especially applies to films that demand a strong emotional willingness from the audience.

在需要观众投入大量情感的电影上,厌倦问题显得更为明显.

I'm not immune to jadedness myself , of course.

同样,我也未能避免这种疲倦问题.

This range of product uses raw materials sourced from Jawa and Kalimantan Islands.

这两种燕窝的原料是取自于爪哇和加里曼丹.

Helli: Thanks for reminding me, I'd forgotten that watched a documentary on Kalimantan.

还好你提醒我了, 我差点忘了我还看了一部加里曼丹的纪录片呢.

The government did not give them money, forcing them to scrounge for food.

政府没有给他们钱，他们只能去要饭。

A handful of displaced residents were allowed in to scrounge through rubble for their belongings.

少数已迁移的居民被允许进入,到废墟中搜寻他们的财物.