A team-mate headed a corner to me and I scored with my hip.

Cech admits team-mate Geremi was dismayed to have missed a penalty.

切赫承认自己的队友格雷米也在为点球未进而难过.

He's a stubborn straight back, and the media's champion team-mate pass.

倔强的他直着背, 与接受媒体采访的冠军队友擦肩而过.

Prepare the new staff labor agreement. Be responsible for signing employee's labor contract.

准备新员工劳动合同并负责员工劳动合同的鉴定.

She got us a Border collie Hugo when our son was about 6.

当我们的儿子6岁多时,她给我们买了一只博得牧羊犬,名叫雨果.

She got us a Border collie Hugo when our son was about six.

儿子6岁时,她给我们弄了一只博德牧羊犬,叫雨果.

The accurate detection of spontaneous combustion is an urgent mission of coalmine safety in production.

摘要煤矿自燃火灾的早期探测及预报是保证煤炭生产安全的有效手段.

The thesis presents the application of surface pre-grouting to construction auxiliary shaft in Yangliu coalmine.

通过对望峰岗矿井主井井筒地面预注浆施工中的主要难点分析,给出施工采用的对策.

Huainan coalfield is rich in coalbed methane resources and has large-scale coalmine methane drainage.

淮南煤田煤层气资源丰富,煤层气抽采具备较大规模.

The thesis presents the application of surface pre-grouting to construction of auxiliary shaft in Yangliu coalmine.

本文介绍了地面预注浆施工技术在杨柳煤矿副井中的应用.

Wherever there's a road, there's a coalmine.

哪儿有路, 哪儿就有煤矿.

Combining Coalmine conditions , method of finding out cable fault is presented.

结合矿井实际, 介绍电缆故障点查找方法.

Wherever underground coalmine is exploited, the ground water discharge is accompanied.

凡是有地下煤矿开采的地区, 都伴之有地下水排放.

It provided references for geological exploration and coalmine exploitation henceforth.

为该区今后的地质勘探和煤矿开采提供了依据.

The overall design of virtual environment system of coalmine was put forward.

提出了煤矿虚拟环境系统的总体设计,系统由四大模块组成,即数据管理、三维几何建模、构建煤矿虚拟环境和立体显示.

A dark colour line across the printed sheet.

横过纸面的一条深色墨痕.

His Following the Colour Line was a pioneer study of prevailing racial attitudes, North and South.

他所著《遵循肤色界线》, 是对当时南方和北方流行的白人种族主义态度的开拓性的研究.

Main form is about color, line and body that which can be appearing environmental outward feature.

环境美学的主要形式是表现环境外观特征的色彩 、 线条和形体.

Zhuang Jin for cotton yarn to by, for the five-color line of latitude and woven into.

壮锦以棉纱为经, 五色线为纬而织成.

Goshiki again for FANG Sheng-rong , the color line in, line in the hairpin.

又以五色绒作方胜, 联以彩线, 系于钗上.

Graphics rendering, how to use a custom brush ( color, line width, linear ).

图形的绘制, 如何使用自定义画笔 ( 颜色, 线宽, 线形 ).