No matter how many wrong notes he struck, he never lost the intention of a passage.

The whole point was to get away from a Christian-centred view of religion.

其主旨就是要抛开以基督教为中心的宗教观。

The main purpose is fresh and bright.

主旨鲜明.

Once back to bare wood, raise the grain by rubbing briskly with a stiff wire brush.

一旦变回光秃的木材, 用坚硬的钢丝刷轻快地摩擦使木纹隆起.

Use sand cloth or steel wire brush to clean both tube and cut to bright metal.

清除管道和切割部位,使其金属表面发光发亮.

The third patient-use wire brush brush the gum.

第三位病人患慢性齿龈病 - 用钢丝刷刷齿龈.

Clean posts and clamp with wire brush.

用钢丝刷清刷接线柱和夹子.

If the steel wire brush wear, change.

若发现钢丝刷磨损严重, 应及时更换.

Use a wire brush to clean a heavy accumulation on the clamps.

用钢丝刷则可以洗掉附着在线夹的厚厚的积聚物.

In a fight, what would be your FIRST choice of weapon?

在战斗中, 你最先选择的武器是?

As the defender, he was still this award item first choice.

作为卫冕者, 他仍是这个奖项的首选.

The unit-transverse differential protection is usually the first choice for generator protection.

单元件横差保护是发电机的一种简单、灵敏的主保护,在条件允许时应优先采用.

She had first choice of the clothing cast off by Miss Julia and Miss Clara.

朱丽亚小姐和克拉拉小姐穿旧了的衣服她可以优先选用.

The Pennsylvania in dry dock, was unscathed-evidently the only battleship that had not been attacked.

干船坞里的“宾夕法尼亚”号却仍安然无恙, 显然是唯一未遭受袭击的主力舰.

Main products: auto hand dryer, auto soap provider, auto tap, etc.

主力产品: 自动干手机,自动给皂机 、 自动水龙头 、 自动冲水器.

Mom: That's OK. I prefer hand-dryer. Oh, where is the switch?

妈妈: 不要紧. 我用干手器. 噢, 开关在哪里 呢 ?

We decided not to buy a clothes dryer because we were stuck for space.

因为空间不够,我们决定不买烘衣机了.

Two workmen had already found the canvas wrapped in a quilt behind a clothes dryer.

原来两个工作人员早于警察发现了该画,画裹在被单里藏于衣服干燥机后面.

The clothes dryer gets very hot.

衣物干燥机变得非常热了.

Dr Yang Liwei , Doctor of Science, honoris causa.

荣誉理学博士杨利伟博士.

The new measure serves a two-fold purpose of providing employment and stimulating the economy.

这项新措施一举两得,既提供了就业机会,又刺激了经济发展.