Officials at the Defence Ministry are getting all hot and bothered about secrets getting out.

Mary was all hot and bothered when her boy friend was late.

玛丽因为男朋友来晚了而不高兴.

Hot and bothered by rising pump prices?

是否在为不断上涨的油价发愁?

He gets very hot and bothered when politics are discussed.

当讨论到政治问题时,他变得异常激动.

She is pardonably proud of her wonderful cooking.

她对自己出色的烹调技术感到骄傲,是可以理解的.

The most fundamental way that the MAXQ achieves high utilization is through single-cycle instruction execution.

通过执行单周期指令是MAXQ获得高利用率的最根本的途径.

In other words, software interrupts always occur at the beginning of an instruction execution cycle.

换句话说, 软件中断常常在指令运行周期的开始发生.

Please complete the form below in its entirety.

请填写完整下面的表格.

He read the article in its entirety.

他通读了这篇文章.

NOTICE: Please read this document in its entirety.

注意: 请完整阅读这篇文档.

Please include the information in its entirety, including these footnotes.

请保持这些讯息的完整性, 包括这些脚注.

To appreciate the sonata, one must hear it in its entirety.

要欣赏奏鸣曲, 必须听完整的作品.

Link to full text-read this in its entirety.

连接到完整的文本 - 完整阅读.

To appreciate the symphony, one must listen to it in its entirety.

要欣赏交响乐, 必须听完整的作品.

We must examine the problem in its entirety , ie as a whole , not in parts only.

我们要全面地研究这个问题.

You must examine the matter in its entirety.

你应该全面地看这件事.

Description : Nuova TEMAS Srl ---- Exhaust system's components: stainless steel alloy components and thermo-acoustic insulation materials.

排气系统部件不锈钢合金部件和隔热隔音材料.

Applying Galvanised , Electro-Galvanised, Stainless Steel , Aluminium , Black Steel on Kitchen Exhaust System and Mechanical Ventilation.

提供各类金属如:度锌板,电度板,铝板, 白钢和黑铁装置在抽油烟和排风系统.

Remove the intake manifold ( refer to Group 11 , Exhaust System and Intake Manifold ).

拆下进气歧管 ( 见单元11-排气系统和进气歧管 ).

The exhaust system draws out the dust and harmful gas in sintering process.

钢铁厂的铁矿烧结车间用抽风系统将生产过程混入空气中的粉尘和有害气体抽走.

The exhaust system uses a single muffler with a single monolithic-type catalytic converter.

排气系统采用带有单片整体类型触媒变换器的单消音器.