First the zodiac and now this.

When we translate the zodiac animals, we will meet threeconditions: coincidence, conflict, and vacancy.

笔者发现在生肖动物的隐喻翻译中，会遇到三种情况：重合、冲突、空缺。

When I thought about Chinese lunar New Year, there were so many other things than just the zodiac animal.

当我想到中国的春节，我的脑海里会出现许许多多的事物，不仅仅是生肖动物。

As he spoke, Dant è s looked toward the spot where the fishing-vessel had been wrecked, and started.

唐太斯一边想着, 一边向那渔船撞破的地方张望了一下, 这一看不由得使他吃了一惊.

The results show that chain scission and oxidation occurs in the whole reaction.

研究表明,白油在热氧老化过程中主要发生断链和氧化反应.

The reaction of chain scission is first-order reaction.

白油的断链为一级反应.

In12 horoscopes, Leo be the horoscope which have authority and domination ability most.

在十二星座中，狮子座是最具有权威感与支配能力的星座。

According to the zodiac body chart, they are prone to injuries of the thighs and hips and numerous ankle twists.

根据十二星座身体图表，他们大腿、臀部和各关节容易受伤。

They maybe more expensive in this time of the year, but the number 12 means the full cycle of a clock, the 12 zodiac sings, or the 12 months in a year.

情人节的玫瑰虽然要比其他时候来的更为的昂贵，但是数字12代表了时钟的一周，十二星座，一年的十二个月。

The main screen displays the current moon phase, moon age, distance, latitude and longitude, and zodiac.

主屏幕显示当前的月相，月球的年龄，距离，纬度，经度和十二星座。

Test of your ability and practical ability to observe, the difficulty increases with the level rising, I hope you can see the full constellation of12 icons.

考验您的观察能力和动手能力，难度随着等级的增加不断提高，希望你能看到完整的十二个星座图标。

But they were happy enough to have set up a self-calibrating, permanently accurate set of zodiac signs, aligned to the equinoxes.

但他们很高兴能够与岁差相结合建立一个永恒的十二星座自我校准刻度。

After all, what sign has more grace and style than you?

毕竟，双鱼座是十二星座中最有风度的。

There is a lot of initial attraction between these two Zodiac signs as both of them are full of passion and sensuality.

这两个十二生肖中的星座最初就相互吸引，他们都充满了热情和性感。

The same applies to the zodiacal signs and the stars.

同样的法则对黄道十二星座以及恒星同样适用。

Aries is the first of the star signs and they like being number one.

白羊座是十二星座之首，他们喜欢争第一。

Night Life of Constellation Person

十二星座夜生活

They are going from the houses they were born with to the Archetype ( the natural zodiac, the ideal).

他们从出生的宫位起步，向十二星座原型进发（理想状态的黄道带）。

Each Sun Sign has a different way of responding to this romantic holiday.

十二星座对这个浪漫的节日都会有不同的反应。

It's based on astrology. Astrologers have divided a piece of the universe into twelve different signs. These are called zodiac signs.

它的依据是占星学，占星学家们把宇宙的一部分分为十二宫，就叫做十二宫位图或星座。

Those exotic 12-year cycles, with their hints of destiny and personality predictions, basically said, "Capricorn? What. Ever!" as they replaced Western horoscopes with animal mascots.

它们颇具异域特色，12年一个轮回，预测不同的运势和性格。随着它们以动物吉祥物取代了西方的十二星座，传达出的信息基本是，“摩羯？管它呢！”