We are full speed ahead and expect to bring product to market during the current quarter.

You've the advantage, although there'll still be a few obstacles. Luck's on your Full speed ahead!

虽有些阻碍, 你仍掌握优势. 幸运之神与你同在,奋力一搏,全速前进.

An abbreviated running title should be provided as the article title exceeds 70 characters.

标题超过70个字符,请提供缩写的题目.

Then, the paper introduced specifically the network architecture in central station, the NAPT technology.

然后, 论文具体介绍了中心站的网络结构 、 组建数据服务中心的NAPT技术.

According to the leaflet, the tour shall leave the central station at 10.30.

根据广告传单, 旅游团应于上午10点半从总站出发.

Shenyang environmental monitoring central station indoor monitor room Assistant Director Zhang Zhuoqun introduced.

沈阳市环境监测中心站室内监测室副主任张卓群介绍说.

Edison Electric Illuminating Company of New York pioneered the central station power generation in 1881.

1881年纽约的爱迪生电力照明公司开创了集中电站发电之先河.

The waste water was piped up from the sub-stations to the central station for cleaning.

污水通过管道从分站向上输送到总站去净化.

Yes. It's just next door to Central Station.

有,在中心车站的隔壁.

I need to change at the central station for Burwood.

我需要在柏伍德的中心车站转车.

Is the next station Melbourne central station?

下一站是墨尔本中心火车站 吗 ?

E . g. 691 ( 18 th Street central office ) and 240 ( West Street central office ).

例如, 691 ( 第18街市话局 ) 和240 ( 西街市话局 ).

You are far from the central office , you just slip down to a lower rate.

你离开电话局远, 那么你就降到较低的速度上.

By contrast, ISDN basic service provides symmetrical 128 Kbps service within 18,000 feet of the central office.

与之相反, ISDN的基本服务在距电话局的1.8万英尺范围内提供对称的128Kbps服务.

The organization a central office in York.

该组织在约克设有总部.

The Beijing Space Control Centre said the flight was a completely successful flight.

北京航天控制中心说这次飞行完全成功.

Intelligence has some delay. Reconnaissance team must report to the command center. after it order me!

情报有延误. 侦察队要先向指挥中心报告. 再对我下令!

The Command Center is designed to simulate Human Player's thoughts.

命令系统是被设计用来模拟人类玩家的思维.

Selected concerts must be under mutual agreement between the Club Maestro member and the HKPO.

所选之音乐会须由大师会会员及港乐双方同意.

Zhao and many parents put forward againstit was not based on mutual agreement.

元旦,赵连海和其它家长认为,这个一次性赔付方案不是建立在平等自愿协商基础上的,遂提出了申诉书.

Any dispute occurred in connection with this matter should be settled through mutual agreement.

如果发生与此有关的争议,应通过相互协商解决.