I would urge you to read in areas with which you are not familiar home ground.

He's on his home ground here.

他对这儿熟门熟路.

He became unpopular even on his home ground.

即使在自己的地盘,他也不再受人欢迎了.

Its abiding place was in all things fitted to it.

饥饿居住在一切适合于它居住的东西上.

Yes, we have hack saw , a panel saw, and saw , apart from saws of different sizes.

有的, 除了各种尺寸的锯外, 我们还有一把钢锯, 一把板锯和一把钢丝锯.

There was a buckle in the metal saw.

钢锯有点弯曲.

The skull of the newly described duck-billed dinosaur.

这是新型鸭嘴恐龙的头骨.

Jim did this several times, but the hair ball acted the same each time.

吉姆又如此这般地做了几次, 可每次毛球的反应都一样.

He said that the hair ball would not talk unless I gave him some money.

他说,毛球不愿意讲话,除非我给他些钱才行.

This time the hair ball talked to Jim, and he told me what It'said.

这次毛球对吉姆说话了, 吉姆就把它说的话告诉了我.

I gave Jim twenty-five cents, and he put the money under the hair ball.

我给了吉姆二角五分钱, 他把钱垫在了毛球下边.

Benefits of a lovely cartoon characters for the hair ball puzzle game.

一款益可爱的卡通毛球为主角的益智类游戏.

Jim took his hair ball and said some words over it.

吉姆拿出他的毛球,对着它咕哝了几句话.

Jim thought that the hair ball had special powers.

吉姆认为这个毛球有着特别的神力.

Gift: A military-style buzz cut to alleviate the stress caused by Sasha's thin headband.

圣诞礼物: 剪个阿兵哥那样的板寸头,这样可以减轻莎莎扎头带的压力.

I think maybe a sport or a buzz cut would work.

我想或许可以剪个比较运动的发型或者短寸头.

Do you want some hair cream?

您要搽些香水 吗 ?

Do you want hair cream?

您要搽些发膏 吗 ?

Just a little hair-cream will do.

只一点发膏就行了.

Any hair cream of tonic, sir?

要搽些发膏或护发素吗, 先生?

Would you like some hair tonic? It's good for the scalp, and it prevents dandruff.

要搽点护发素 吗 ?这对头皮有益, 可以防止生头皮屑.