It was, in fact, the only defensive position available.

The enemy has strengthened their defensive position.

敌人已经加强了他们的防御阵地.

Paper of any kind is not permitted in the testing room.

考场不得携带任何纸张.

To support sales and train customer for Siemens test bed.

对销售提供技术支持和对客户进行西门子测试台产品的培训.

The principles and functions of a kind of static frictional test bed were introduced.

介绍了一种静摩擦试验台的原理、功能.

Three tentative designs of starting test system of the test bed were proposed andwere proved.

为满足总体对发动机地面试验入口压力的设计要求,提出了三种试车台起动试验系统设计方案.

Finally, the difficulties and key points to realize the test bed are shown.

文章最后给出了实现该测试平台的难点与关键点.

The test bed can simulate different spacecraft docking dynamic tests by adjusting the simulator.

通过模拟件的调整,试验台可以实现不同航天器的对接动力学仿真试验.

The company has a variety of measures testing equipment and advanced test bed.

公司拥有多种计量测试设备及先进的试验台.

This thesis introduces software and hardware design of the engine test bed in details.

本文详细论述了微机控制发动机试验台架系统的软硬件设计.

Test ( test bed ) is the key to guarantee the quality and reliability of computer systems.

测试 ( 测试平台 ) 是保证计算机系统质量与可靠性的关键.

Secondly, the control system of the test bed based on DSP ( Digital Signal Processing ) is constructed.

第二, 搭建了以DSP ( 数字信号处理 ) 为核心的实验台控制系统.

All pre-registered candidates must complete the required registration procedures at the test center.

在线预约报名不等同于报名.考生在考点办理报名手续才能正式注册.

Follow the test center rules, and follow the instructions of the chief examiner.

六、守考场规则, 听从主考的指挥.

Changing your address and changing your test center are two separate processes.

更改您的注册地址与更改您的考场是两件不同的事.

Company one-time engineering supervision through the Ministry of Transportation Test Center inspected.

公司 一次性 通过交通部工程监理检测中心检验合格.

With the domestic first-class package of computer test center and test equipment.

拥有国内 一流 的电脑检测中心和整套测试设备.

The sound of firecrackers, some workers are climbing on board a roof ladder demolition hands.

鞭炮声中, 一些工人正登着梯子攀上房顶动手拆房.

It is a scaling ladder.

这是攀墙用的梯子.

Scaling Ladder-One who was fearless in attacking.

梯子 - 在进攻中勇往直前的人.

I use a soup ladle.

我用了一柄长柄汤杓.