For others, thrift implies denial and deprivation, and that makes for a tough call-to-arms.

It a long overdue call to arms.

这是早就该发出的战斗号令.

In accordance with practice, a beta version of the game means that stable, mature and perfect.

按照惯例, 一款游戏的公测版本,意味着稳定 、 成熟和完善.

Currently, we are working hard perfecting a BETA version to be released soon.

目前, 我们正在努力完善的测试版,以尽快获得释放.

Can, may, might, must, should , and would are modal auxiliary.

can, may, might,must, should和would是情态动词.

I was attracted by the sculpturesque beauty of David's face.

我被大卫脸上精雕细凿的美所吸引.

The modernised and renovated card is cost and is an economically sensible alternative for spinning mills.

这种改进或翻新的梳棉机成本低,对纺纱厂来说,无疑是一种经济的明智选择.

A coin stamped with a crown or crowned head on one side.

克朗:在某一面上印有王冠或戴着王冠的头像的硬币.

31 A moneyless person goes fast through the market.

31兜里无钱逛店快.

But publishers across ages have recognized that the Bible can be a profit center.

但一代又一代的出版商早就发现圣经也是一棵摇钱树.

This paper puts forward a new kind of single channel absolute photoelectric shaft encoder.

摘要介绍了一种新型的单道绝对式光电轴角编码器及其特点.

The quantum defect of Rydberg series 1 s 2 np is determined according to the single-channel quantum defect theory.

依据单通道量子亏损理论,确定了Rydberg系列1s2np的量子数亏损.

The single channel manifested voltage-sensitive kinetics, with two open and two closed states.

单通道显示电压敏感性,具有长短两个开放状态和两个关闭状态.

Single channel Asymmetric mode . This mode is equivalent to single channelbandwidth operation for real world applications.

这种模式相当于现实世界的应用,以单通道带宽操作.

To identify and separate multiplexed signals at the receiving end of a single channel or wire.

在单通道或线路的接收端识别和分开多路信号.

Process of transmitting multiple ( But separate ) signals simultaneously over a single channel or line.

在单一信道或线路同时传输多重 ( 而且独立 ) 讯号的过程.

Operating in single channel debug mode.

系统以单通道调试模式运行.

Customer prefers single channel to Yageo group iso DUAL.

客户喜爱单一管道从国巨集团取得产品与服务.

Glucose is a simple sugar.

葡萄糖是一种单糖.

Glucose has a simple sugar molecule.

葡萄糖含有单糖分子.

His novels tend to be very samey.

他的小说有非常枯燥乏味的倾向.