His life was all fun and games.

The fun and games are over.

不要再嬉闹了.

Life isn't all just fun and games, you know.

生活不全然是轻松愉快, 你知道的.

This is not an occasion for fun and games.

这可不是寻开心的时候.

And the training is not all fun and games.

然而志愿者的训练不全是很有趣很好玩像游戏一样的.

Geographical condition, rock formation and geological structure control the storage, migration, and accumulation of karst water.

自然地理, 地层岩性及地质构造控制了徐州岩溶地下水的储存 、 运移特徵与富水规律.

Danfeng Group is a principle ore-bearing rock formation with gold, silver and lead-zinc mineralization.

丹凤群是该矿床的重要的含金 、 银、铅岩系.

Fault is obvious displacement structure caused by fracture of rock formation or rock mass.

断层是岩层或岩体顺破裂而发生明显位移的构造.

A massive rock formation blocked the end of the valley.

一块巨大的岩石横在山谷的尽头.

A: A rock formation that is millions of years old.

那是一块经过数百万年而形成的巨大岩层.

Massive, granite rock formation s overlook beautiful, white-sand beaches.

庞大的花岗岩层俯瞰美丽的白沙滩.

What a meshuga girl!

那女孩多疯狂啊!

Songliao Basin is a expanding and rifted basin which was formed in Mesozoic era.

松辽盆地是一中生代形成的伸展裂陷盆地.

He was a delivery man, and his arms were full of parcels.

他是邮递员, 抱着好几个包裹.

The metabolic process that converts fat cells to energy requires the presence of oxygen.

在代谢过程中,将脂肪细胞转换为能量要求氧气存在.

The responses of cerebral metabolic rate of oxygen under different physiological conditions are also provided.

仿真研究脑组织在一些情况下的氧代谢率的变化情况.

It also keeps your body from lowering its metabolic rate and conserving fat.

这也能避免人体降低新陈代谢率和储存脂肪.

This process makes the metabolic rate of the transgenic mice step up a gear.

这一过程使这些转基因老鼠新陈代谢加快.

These hormones'primary action in adults is to regulate cellular oxygen consumption ( metabolic rate ).

这些激素对成人的主要作用是调节细胞的氧消耗 ( 亦即组织的代谢速率 ).

A third advantage is that eating more meals increases your metabolic rate.

一第三优越是那个吃更多餐增加你的新陈代谢比例.

A drug might be necessary to increase its metabolic rate, too.

用药物提高其代谢率也可能是必要的.