He moves towards a door in the wall Bordering the garden.

The boy's reply to his teacher was bordering on rudeness.

那男学生回答教师的问话时态度近乎粗鲁.

The rim bordering the playing surface of a billiard table.

围在撞球桌台面周围的边缘.

China has a frontier line of six thousand miles bordering on Russia.

中俄接壤达6000英里.

Her fear of flying is bordering on obsession.

她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。

Naivety bordering on obtuseness helped sustain his faith.

近乎鲁钝的天真使他坚守自己的信仰。

The borderland village is picturesque.

这座边寨风景如画.

Li Anzhai, a famous sociologist , was the supreme exponent of borderland research in modern China.

著名社会学家李安宅是我国近代边疆研究的重要代表人物.

Having offended the emperor, he was exiled to the borderland.

他因得罪了皇上, 而被流配边疆.

Now, the end of your time at this borderland school draws near.

现在, 你在这个边陲之地的学习之期已近尾声.

the murky borderland between history and myth

历史与神话之间的边缘领域

I was gonna get borderlands but this has definitely swayed my mind.

我要去得到的交界处,但这肯定动摇我的脑海.

Nonetheless, college counselors have seen borderline students get a boost by applying early decision.

然而, 大学顾问看到分数线边缘的学生靠申请提前入学得到(入学)许可.

Discover the work as you stroll along the Borderline itinerary.

沿着边界线的路线会在户外发现他们,在咖啡馆,在一些小小的地方.

This borderline is indefinable.

这条分界线难以确定.

She had been to the western borderline; she wanted to circle the eastern coastland.

她走过了西部的边境线, 还想绕东部的沿海走一圈.

Objective To elucidate the diagnosis and differential diagnosis of ovarian borderline and malignant Brenner tumors.

目的　观察和分析卵巢交界性和恶性布莱纳(Brenner) 瘤的临床和病理形态学特点,阐明其诊断和鉴别诊断要点.

Impulsive behaviors that often embarrass the borderline later.

常常在事后使边缘人格者困窘的冲动行为.

Objective thetheexperience in childhood and theexperience in adulthood of the patients with borderline personality disorder.

目的:边缘型人格障碍是临床上十分常见,而且治疗难度十分大的一类疾病.

The histological diagnosis of borderline lesions has always been difficult.

交界性病变的病理诊断目前仍是个难题.

China is a typical maritime country, with a long borderline and a mass neighborhood.

中国海陆疆界漫长 、 周边邻国林立,是典型的濒海国家.