In order to solve this problem, we designed and developed manual cable shear double ram BOP.

The BOP and the control system must always be ready in an emergency condition.

防喷器及控制系统要始终保持良好的应急状态.

Use the BOP crane to pick up the BOP stack onto the beams of the moonpool.

用防喷器吊车将防喷器组吊到滑动门上.

Closing energy to all components of the BOP stack is provided by the BOP control system.

关闭能源的所有组成部分的国际收支栈是由国际收支控制系统.

Pick up the pod assemblies with the BOP crane and fix them to the LMRP.

用防喷器吊车提出起接头盒总成并固定在隔水管下部插入总成上.

Test the BOP stack on the stump.

在试验桩上试验防喷器组.

Ask them to check the BOP please.

让他们检查防喷器.

Set the BOP stack on the stump and close the hydraulic connector, and then secure it.

将防喷器组吊坐到甲板试验桩上、关液压爪形连接器, 并固定.

When the bit goes through the BOP, slow down, please!

当钻头通过防喷器时, 慢一点放.

They can rock and roll, they can tango, but they can't bop.

他们会跳摇滚，会跳探戈，就是不会跳博普舞。

People just want a good tune and a good bop.

人们只是希望能伴着欢快的曲子尽情地跳博普舞。

The visiting team got bopped.

客队被击败了.

He reached out and bopped me over the head with a rolled-up newspaper.

他伸出手来用一张卷起的报纸打我的头.

Lay those Ghost Petpets to rest and earn a score of 75 on Ghost Bopper.

拍倒鬼宠物玩伴并在万圣敲鬼头获得75分.

He was bopping around, snapping his fingers.

他一边跳着博普舞，一边打着响指。

The composing and transmission principle of CAN data transmission system on car BORA is introduced.

针对一汽宝来轿车装备的CAN数据传输系统的组成以及数据传递原理予以介绍.

The nationalization of engine crankshaft blank for Jetta , Bora and Golf car was realized.

实现了捷达 、 来和高尔夫轿车发动机曲轴毛坯的国产化.

Brazilian overtakes Serb Bora Milutinovic, becaming the first coach to feature in 6 World Cups.

南非队巴西籍老帅佩雷拉超越塞尔维亚神奇教练米卢蒂诺维奇,成为唯一一名6次率队征战世界杯的主教练.

Tao He, bora flow over River is rich in water resources.

洮河、博拉河穿流而过,是丰富的水资源.

We must hold together , otherwise we will lose the matches, Bora added.

“我们必须团结一心, 否则就会失败, ”博拉补充道.

A riot of light illuminates the night at a Bora-Bora resort.

舞动的火光照亮了 波拉波 拉岛度假胜地的夜晚.