Please make note your file number which appears above.

Water in the fountain's top reservoir enters the lower bulb, which air.

只要将仪器装置好, 在上端倒入水即可,喷泉最后即会喷出.

The upperend rests against a flat washer.

上端紧靠固定垫上.

Smith's name headed the list.

史密斯的名字在名单的最上端.

He was over six feet tall, with piercing blue eyes.

他身高超过六英尺, 长着一双锐利的蓝眼睛.

Even in her distress, she observed that men looked keenly at her.

虽然她心情很痛苦, 她还是留意到男人们在用锐利的目光盯着她望.

His grey eyes were shrewd but kindly.

他灰色的眼睛目光锐利却很亲切。

She turned about and fixed on Carrie a very searching eye.

她转过身来,用锐利的目光打量着嘉莉.

To sound ( a blast , for example ) on a horn or whistle.

使发嘟嘟声用喇叭或号角发出 ( 尖利的声音 )

He felt it go in and knowing it was sharp he drove it in again.

他感到它扎了进去,知道它很尖利,就再把它扎进去.

I pressed the accelerator until the engine screamed.

我猛踩油门踏板,发动机发出了尖利的声音.

His own voice sounded shrill and curious in his ear.

他觉得自己的声音既尖利又古怪.

Olympic sprint is a team race.

奥林匹克争先赛是一种团体赛.

There was no haste and no eagerness displayed.

他们并不争先,也不焦急.

In class discussions Xiao Wang is always quick on the trigger.

在课堂讨论中,小王总是反应敏捷,争先发言.

The news moved him very much.

这消息使他很感动.

What he said deeply affected the people present.

他说的话深深地感动了在场的人.

He was touched that we came.

我们能来让他很感动。

When were the Olympic Games revived -- and by whom?

奥运会是何时由何人重新恢复的 呢 ?

My cat is no threat to anybody.

我的猫不会威胁到任何人.

It can happen to anyone.

这事可能发生在任何人身上.