Often , though, it is the whistleblower's own career that suffers most.

She lined the white paper with a pen and a ruler.

她用钢笔和直尺在白纸上画线.

The single window is covered with white paper.

唯一的窗户是用白纸糊的.

Give me a sheet of white paper please.

请给我一张白纸.

He handed me a little rectangle of white paper.

他递给我一张小小的长方形白纸片。

The ship was flying the flag of truce.

那船上挂出降旗.

And what do you want with your flag of truce?

你们打着休战旗来干什么?

'Flag of truce,'cried Silver.

“ 是来谈判的.”希尔弗叫道.

'And what do you want with your flag of truce?'

“他们打着白旗想干什么? ”

He kept thinking of the blue-eyed girl.

他仍在想那位碧眼女郎.

Can he forget this blue-eyed boy with blond curls?

难道他能忘掉这个金发碧眼的小孩?

She took after her father. She was blond and blue-eyed.

她长得像他爸爸,金发碧眼.

She took after her father. She was Blond and Blue-eyed.

她长得像她爸爸,金发碧眼.

Jean is a blue-eyed girl.

珍是个蓝眼睛的女孩.

" You're awfully queer, " returned the little, blue-eyed soldier.

“ 你也太古怪了, " 这个蓝眼睛的小士兵说道.

Fresh air, hard training and clean living begin to weave their spell.

新鲜的空气 、 艰苦的训练以及纯洁的生活开始产生魔术般的效果.

Johnsy's eyes were open wide. She was looking out the window and counting-counting backward.

琼西的眼睛睁得很大. 她望着窗外,数着倒过来数.

And flung the door open wide.

他猛地把门推开.

Lower your jaw, lips are open wide.

(拉底下颚, 张开双唇. )

My mouth was open wide , waiting with great desire for your teachings.

我张口而气喘.因我切慕你的命令.

The door came open wide enough to be able to see outside.

门开得很大,都能看到外面了.