Whether the crops grow well or badly depends also on how the work is done.

But, just as in industrial countries, many large items of current expenditure were not reduced.

但是, 就象工业国一样, 许多大宗的经常性开支并未减少.

Right now we have big deposits from correspondent banks.

眼下,我们有大宗存款来自客户银行.

Magazines had existed half a century before the entry of mass advertising.

杂志在大宗广告问世之前已存在半个多世纪了.

Research and implementation of full text index on Chinese in PostgreSQL

PostgreSQL中文全文索引技术研究与实现

For example, you may bind only one relational database service ( MySQL or PostgreSQL) to an application.

比如，你应该只给自己的应用绑定一个关系型数据库服务（MySQL或PostgreSQL）。

Under certain conditions a local Java Application that uses PostgreSQL can be uploaded to CloudFoundry with zero code changes.

在特定条件下，使用了PostgreSQL的某一本地Java应用可以上传到Cloudfoundry而无需修改任何一行代码。

We currently have database support for PostgreSQL, with some work done also on MySQL.

在数据库方面我们目前支持PostgreSQL，在MySQL方面也完成了一些工作。

Enable Multi Query support for PostgreSQL

启用PostgreSQL的多查询支持

Research and improvement of password authentication of PostgreSQL based on ECC

基于ECC的PostgreSQL口令认证的研究与改进

Application study of PostgreSQL in heterogeneous data integration middleware

PostgreSQL在异构数据集成中间件中的应用研究

Reset the ownership of the PostgreSQL directory.

重新设置PostgreSQL目录的所有权。

Though there's a lot of detail, setting up authentication on PostgreSQL using SSL certificates is straightforward

尽管涉及许多细节，但是在PostgreSQL上使用SSL证书设置身份验证非常简单

PostgreSQL's authentication depends upon host based configuration.

PostgreSQL的身份验证取决于主机配置。

Their short term roadmap includes adding detailed monitoring of other parts of the Rails stack like Mongrel and PostgreSQL.

他们的短期目标包括增加更详细的对Rails栈其它部分的监控，例如Mongre和PostgreSQL。

Research on the Mechanism of Query Optimization in the PostgreSQL

PostgreSQL请求优化机制研究

The Implementation of ACID Testing Subsystem for Database Electronic Commerce Performance Test and the Analysis of MySQL& PostgreSQL Query Processing

数据库电子商务性能测评系统ACID子系统实现和MySQL与PostgreSQL查询处理分析

SSH sessions require an existing user account on the PostgreSQL/ SSH server.

SSH会话需要在PostgreSQL/SSH服务器上有一个已有的用户帐户。

The database engines currently supported are PostgreSQL, Oracle, and MySQL.

当前支持的数据库引擎是PostgreSQL、Oracle和MySQL。

Implementation of Mandatory Access Control Based on PostgreSQL

基于PostgreSQL的强制访问控制的实现

What happens if there is no psql client on the remote PostgreSQL server?

如果远程PostgreSQL服务器上不存在psql客户机，会发生什么？