And have yourself a merry little Christmas now, ooh yeah, oh, ooh

Have Yourself A Merry Little Christmas!

祝愿大家有个快乐的圣诞节！

Have yourself a merry little Christmas Make the Yuletide gay From now on, our troubles will be far away

给你自己一个快乐的小圣诞让圣诞季节充满欢乐从现在起我们的烦恼都将远离

And have yourself a merry little Christmas now, oh, oh

这样你马上就能过一个美丽的小圣诞了哦

Have yourself a merry little Christmas Let your heart be light From now on, our troubles will be out of sight

给你自己一个快乐的小圣诞让你的心情放松从现在起我们的烦恼都将不见

We asked her to tell about herself and her thoughts about teaching and learning Chinese.

我们请她介绍自己,以及她对中文教与学的想法.

And submit a one-page essay outlining his or her attributes of leadership, character, and service.

此外,还要用一页纸的篇幅介绍自己在领导才能 、 个性以及服务性工作方面的特点.

He wrote her a letter introducing himself and inviting her to write him.

他给她写了一封信介绍自己,并请她回复.

How do you tell them about it?

公司将怎样向他们介绍自己的产品?

Introducing myself is not an easy thing to do.

介绍自己真得很不容易.

Make your customer the friend of your friend when are hopeless.

即使和当前客户不能合作,也尽量介绍自己的朋友和他尝试新的合作.

My name is Zhaolu, I come from Anyang Teacher's College.

去李阳疯狂英语安阳分校面试时, 我是这么介绍自己的.

Allow me to introduce myself, my name is Li Han.

请允许我介绍自己, 我的名字叫李汉.

I must do myself the justice to open the work with my own history.

我只好先来介绍自己的生平历史.

Besides is also the case with the citizen's expenditure as education, information, traveling.

除此之外,老黎民的办事性消费,如教诲, 信息,百句浓缩的生活小常识, 游览等消耗也会大批增加.

He is somewhat embarrassed.

他稍微有点窘迫.

In severe cases they may even become obsessed with thoughts of suicide.

在一些情况下,他们甚至会受困于自杀的想法.

Helicopters dropped supplies for the stranded villagers.

直升飞机给受困的村民空投了物资.

The environmental group sounded the alarm over the trapped dolphins.

保育团体为受困的海豚发出警讯.

Bad weather or mechanical problems could leave you stranded.

恶劣的气候或机械故障都可能让你受困.

Housing suffers from two further weaknesses as an investment.

房屋作为一项投资受困于两大弱点.