Then the bullet would have got stuck in my beard and got lost!

You, with that feeling, blind him, and blind yourself.

有了这种感情, 你就使他迷糊,使你自己迷糊了.

I must confess myself completely puzzled by the question.

我必须承认我被这个问题搞迷糊了.

Then he'll know exactly what's required of him.

到那时他就会确切地知道对他的要求是什么了。

Can investors have a look at company legal documents?

投资者能大略看过公司合法的文件 吗 ?

I had a rough idea where the sunk ship lay.

我大略知道沉船的位置.

Because this capacitor is not perfect, the charge gradually leaks away.

因为这个电容器并不精准, 所以电荷逐渐流失.

Temperature and length parameter compensation ensure the accuracy of machine.

具备温度、长度等参数补偿功能,有效确保设备精准性.

Variable fertilization technology is an important part of the precision agriculture technology.

变量施肥技术是精准农业技术的重要组成部分.

The enthusiasm of the masses ran high.

群众热情高涨.

Prices have gone up.

物价高涨.

It must is true that all men say.

三人成虎.

Young children, are helpless island.

幼小的孩童, 是无助的孤岛.

I once had fantasies, held in the island of my weddings and funerals.

我曾一度幻想过, 在孤岛上举行我的婚礼和葬礼.

Britain has a mild winter and cool summer because it is an island.

英国有温和的冬天和凉爽的夏夜,因为它是一座孤岛.

Can you imagine life on a lonely island?

你能想象出在孤岛上的生活 吗 ?

No man is an island, entire of itself.

人非完全自立自足的孤岛.

Shengli Gudao Oilfield is of typical minerized and corrosion fluid.

胜利孤岛油田属典型的高矿化度、腐蚀性流体.

Hello, this is sea island hotel, may i help you?

你好, 这里是海岛酒店.需要我为您做些 什么 ?

But when love was almost sinking, she decided to ask help!

但是在海岛即将沉没的时候, 她决定求助!

A few land birds occasionally breed upon the islands.

有些陆地鸟类偶尔也在海岛上繁殖.