It is in vain for a boy to attempt to hide himself fromthat young man.

The boy locks his door, may be warm in bed, may tuck himself up.

这个小孩儿锁好房门, 暖暖和和睡在床上, 钻在被窝里.

She put herself into their hands with the trust of a little child.

她象小孩儿一样,一切让大家替她作主.

In those days it was good enough for small kids to be dressed like that.

那时候,小孩儿打扮成那个样子,够不错了.

The baby dashed his bottle against the wall.

小孩儿把他的瓶子冲着墙壁摔碎了.

He's fully occupied in looking after / with three small children.

他忙于照料叁个小孩儿.

A small child's behavior is usually natural.

小孩儿的举止一般是不做作的.

Both sisters bit their nails as children.

两姐妹都像小孩儿一样咬指甲。

The baby fell asleep in its mother's arms.

小孩儿在妈妈的怀里睡着了.

Heukgae: I've heard that my son has died to save your life.

黑盖: 我听说我的孩儿是为就您而死的.

Hopefully, the Haier for your life can add color by color Stars!

但愿孩儿的人生能为您的星光添色增彩!节日快乐!

A New Year greeting to cheer you from your children.

愿孩儿的新年祝福带给你快乐.

Damdeok: I am Damdeok , who made your son die.

谈德: 我是谈德, 我害死的你的孩儿.

You smiled and laughed a child, your eyes are smiling on children.

您笑了,孩儿笑了, 您眼里的月儿也笑了.

Music and singing harmony is also another characteristic of Haier.

唱腔与音乐伴奏十分和谐也是耍孩儿的又一特点.

Is your friend a boy or a girl? A girl.

你的朋友是男孩儿还是女孩儿? 是孩儿.

From September 1990 to July 1992, Majored in Personnel Administration at Guangdong Economic Management Cadre Institute.

自1990年9月至1992年7月在广东省经济管理干部学院主修人事管理专业.

Some experience in a clerical or administrative position related to personnel administration may be required.

一些相关的人事管理文书或行政职务,可能需要经验.

To be responsible for the personnel administration of cadres of the Office and its affiliated institutions.

负责机关、直属单位领导干部的人事管理等工作.

Human resource officers provide employment, professional development and personnel administration services within organizations.

人力资源人员提供就业, 职业发展和人事管理服务的机构.

Work on the personnel administration: internal transfer process, recruitment and termination process.

人事行政管理, 包括 内部调动程序 、 职和离职等.