On the first floor is a pretty caf é offering take-away bonbons in teeny paper handbags.

Fully Transferable Obligations means a Transferable Bond or any other claim that is transferable without consent.

完全可转让债务是指可转换债券或任何其他声明是未经同意不能转让的债券.

Rising market interest rates cause bond prices to decline.

逐渐攀升的市场利率使得债券价格下跌.

It implied that the hydrogen bond played an important role in depressing the energy of reaction.

其中氢键在降低反应的活化能方面起了重要的作用.

Our main products include prestressed concrete strand, steel wire, strand, etc. without bond.

公司主导产品有预应力混凝土用钢绞线 、 钢丝, 无粘结钢绞线等.

Share prices had halved and there had been massive bond defaults, but no big bank collapses.

股价跌去一半,并出现了大量债券违约, 但没有一家大型银行倒闭.

The holder of a bond is paid interest until date when the bond materials ( matures ).

债券持有人会被支付利息,直到债券 到期.

Their only common bond is their poverty.

他们的唯一共同纽带是贫穷.

The company refused to bond a former criminal.

这家公司拒绝为一个前科罪犯作保.

His word is his bond.

他是讲信用的.

The goods are in bond; on paying duty you can get the goods out of bond.

货物已入海关仓库, 完税后你即可将货物提出来.

This glue makes a good firm bond.

这种胶水粘得很结实.

We entered into a solemn bond.

我们缔结了一份正式合约.

James Bond is known for his sophistication, his style and his sense of class.

举止优雅、风度翩翩且派头十足是詹姆斯·邦德一贯的形象。

The molecule contains four carbon atoms arranged in a ring with a triple bond between two of them.

这个分子包含四个呈环状排列的碳原子，每两个碳原子之间形成一个三价键。

Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials.

钻石本身可能很坚固，但却不易与其他物质很好地黏合。

Catherine Bond filed that report for the BBC from Nairobi.

凯瑟琳·邦德从内罗毕向英国广播公司发送了那篇报道。

In half a dozen words, he had explained the bond that linked them.

他用了六七个字就解释清楚了他们之间的关系。

The superglue may not create a bond with some plastics.

强力胶水可能无法粘住某些塑料。

It will draw you closer together, and it will strengthen the bond of your relationship.

这将使你们走得更近，并将增进你们之间的关系。

A bond of friendship had been forged between them.

他们之间形成了一种友谊的纽带。