He once again imparted to us his great knowledge, experience and wisdom.

We are surprised at his vast knowledge of this subject.

我们对他在这一课题方面的广博知识感到吃惊.

Then the horrid fact was disclosed that the new head had a mania for general information.

那么,从这种可怕的事实中就可以看出问题,新上司原来对广博知识有一种癖好.

The intellect can be strong and narrow and can also be comprehensive and weak.

精神可以是强劲而又狭隘的,也可以是广博而又脆弱的.

The lifelong companions of literary men are the four treasures of the study.

文房四宝——骚人墨客的终生伴侣.

Excuse me for all the ignorant opinions above.

以上全是在下的愚陋之论,让您见笑了.

We experienced a lot of things every day, happy and unhappy, are settled in their hearts.

我们每天都要经历很多事情, 开心的,不开心的, 都在心里安家落户.

He established himself in the country.

他在农村安家落户了.

He settled down in the countryside.

他在农村安家落户.

When the bust comes , taxes rise and regulations are tightened.

城市竞相提供税收优惠以及简化监管,以吸引银行以及资产管理家安家落户.

The young couple have established themselves in the countryside.

这对年轻夫妇在农村安家落户了.

He has settled down in the countryside.

他已在农村安家落户.

Chinese fan also asks god Energetically China of settle of divine He Ri?

中国球迷也问上帝:“大力神何日落户中国? ”

Aluminum Company of Gansu Province have Tansu Chang, and so settled in more than 40 enterprises.

有甘肃省铝业公司碳素厂等40多家企业落户境内.

From 1998 to 2000, the former Chilean leader Pinochet also realized in warm place.

1998年至2000年, 前智利领导人皮诺切特也在温特沃斯地区落户.

Tian Qing , after suffering from the waist, his wife settled in the village of Choi Chi.

后田振青因腰部伤痛, 携妻在崔池村落户.

In addition, one-stop services are available to projects set up in the zone.

同时, 集聚区承诺对落户项目实行“一站式”全程服务.

Recent arrivals include firms from Brazil and China.

最近落户的商号中便有来自巴西和中国公司.

Baoqing have built The development zone, LUNENG GROUP is right here.

宝清建有开发区, 鲁能集团落户在这里.

There are many-funded enterprises and high-tech enterprises have settled down xingji town.

已有多家外资企业和 高新技术 企业落户兴济镇.

He settled down here ten years ago.

他10年前在这里落户的.