The authorities believe there is a mole at the Treasury.

I wonder whether he is a Trojan Horse.

我不知道他是否是个内奸.

Sonny shrugged. " Thank God it was Paulie.

“ 感谢上帝,多亏内奸是个小小的鲍里.

I think that the world is becoming and more complex and hypocritical.

我认为在线电影这个世界变得越来越复杂,越来越伪善了.

Oh that my ways may be established To keep Your statutes!

诗119:5但愿我行事坚定、得以遵守你的律例.

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

诗119:171愿我的嘴发出赞美的话.因为你将律例教训我.

That they might observe his statutes and keep his laws.

好使他们遵他的律例,守他的律法.

I shall keep Your statutes ; Do not forsake me utterly!

诗119:8我必守你的律例.求你总不要丢弃我.

Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.

诗119:155救恩远离恶人.因为他们不寻求你的律例.

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

诗119:8我必守你的律例.你总不要丢弃我.

Make Your face shine upon Your servant, And teach me Your statutes.

诗119:135求你用脸光照仆人.又将你的律例教训我.

I shall delight in Your statutes; I shall not forget Your word.

诗119:16我要在你的律例中自乐. 我不忘记你的话.

Oscar: We can get a coffee and quiz each other on what we learned.

奥斯卡: 我们可以一边喝咖啡一边互相测试一下学过的东西.

You could say that every school in thestate will be com-peting for the top prize.

其实我们该下学季才开始这个课题的,但我觉得我们应在竞争中提早准备以取得优势.

I am did not learn downward to this.

我是到这就没往下学了.

I am tutoring in French.

我在家庭教师指导下学法语.

I learned a great deal under her teaching.

我在她的教导下学到很多东西.

Spells learned below level 20 will still receive substantially smaller bonuses.

20级以下学到的法术得到的奖励将更小.

We can take a made-up exam at the beginning of next term.

我们可以在下学期初参加一次补考.

Example: Owen was snapped up by Liverpool before he'd even left school.

欧文在他下学之前就被利物浦抢先一步弄到手了.

Self-centering hydraulic power chuck is an accessory of CNC Computer Numerical Control machine tools.

自定心液压动力卡盘是数控机床的功能部件.