Heat the cream to boiling point and pour three quarters of it over the chocolate.

Racial tension has reached boiling point .

种族间的紧张状态已达到一触即发的程度。

He cooked the pasta in a large pan of boiling water.

他用一大锅开水煮义大利面食.

Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.

让茶叶在滚开的水中浸泡五分钟.

She seared her hand on the hot iron [ with the boiling water ].

她的手被热熨斗 [ 沸水 ] 烫伤.

A thermometer is now held in the boiling water.

此时将一温度计放入沸水中.

Boiling water cracked a cup acrossthe bottom.

开水使杯底绷裂了.

The glass will crack if you pour boiling water into it.

这玻璃杯开水一倒进去就会破裂.

Pour a kettle of boiling water over the onions.

在洋葱上倒一壶开水。

My task boils down to industrial liaison and trouble shooting.

我的职务统而言之就是,在工业方面负责连络并排难解纷.

Use plenty of vegetables because the cooking boils them all down to a small quantity.

要用足够的蔬菜,因为一煮就剩不了多少了.

One's blood boils or stirs.

热血沸腾.

Water boils at 100 degrees centigrade.

水在100℃时沸腾.

The syrup boils down in a short time.

这糖浆很快就能熬浓.

When water boils , it passes into steam.

水沸腾时变成蒸汽.

Steam forms when water boils.

水煮沸之后就形成蒸汽.

Water vaporises when it boils.

水煮开时就变成蒸汽.

Please keep an eye on the stove in case the milk boils.

劳神照料炉上的牛奶,别沸溅了.

A solution of sugar boils down to a syrup.

糖水煮浓而成糖浆.

It all boils down to one thing — human nature.

所有这些都可归结为一点——人的天性.

What they want boils down to just one thing. It is land.

他们说穿了就是想要一样东西，那就是土地。