The intense heat fused the rocks together.

Hot water in the glass melted the ice.

杯子里的热水使冰溶化了.

The heat dissolved the candles.

热使蜡烛溶化了.

Lead will fuse at a relatively low temperature.

铅不需要太高温度即能溶化.

The polygonal cracking is believed to have resulted from seasonal freezing and thawing of surface ice.

这种多边状裂痕被认为是表面冰季节性的冻结和融解导致的.

That day will bring thethe heavens by fire and the elements will melt in the heat.

因为在那日,天要被火焚烧就融化了,所有元素都因烈火而融解!

Solid-metal embrittlement by cadmium can occur at temperatures below the cadmium melting point.

低于镉的融解点温度时会出现故态金属的镉脆化.

I thawed a frozen cake over my fire, placed a candle on the top.

我在火炉上把一块冰冻的蛋糕融解, 在顶上插了一根蜡烛.

After a few days they will dissolve ( because of the lemon juice and oil ).

过些天,它会融解 ( 因为有橄榄油和柠檬汁 ).

The sub melted the ice.

潜水艇融解了那冰块.

Neither gold nor stone are soluble in water.

不管是金子还是石头,都不能在水里融解.

February brings the rain, thaws the frozen ponds again.

二月带来雨水, 使池塘水面冰层融解.

Sugar dissolves much quicker in hot water than in cold water.

糖在热水中比在冷水中融解更快.

This rare ocular angiostrongyliasis was received supportive treatment and close observation only.

经过三个月的观察及治疗,症状改善,左眼虫体融解后吸收.

Nicola : Sounds great. I bet you won't be able to move after all that.

尼古拉: 似乎很不错. 我敢打赌,你大快朵颐之后,就动弹不得了.

An important painter the Shanghai Style, Ren Yi is at painting and writing.

任颐是海派的重要画家,他继承陈洪绶、任熊、任薰诸家之法,并融合了民间绘画的特点, 作品独具风貌.

Objective : To observe the protective effects on acute myocardial infarction of QDYX in dog.

目的: 观察芪冬颐心口服液对犬急性心肌梗死的保护作用.

Are they all works by Mr.

这些都是饶宗颐先生的作品吗?

Day I caught her in the street pinching her cheeks to make them red.

有一天我瞥见她在街上,试图掐红自己的腮帮子.

I plumped out my cheeks in an expression of indignation.

我鼓起腮帮子以表示愤慨.

By injecting 2～5 mL of 40 % Rogor into the bamboo stalk, the scale mortality was above 93.8 %.

用40%乐果原液2~5mL秆部注药防治成虫或若虫, 防治效果达93.8%以上.