Kelly: I meant it as a compliment, Bobby.

Bobby, dinner is ready.

鲍比, 晚饭好了.

Bobby: Some people say that your school days are the best days of your life.

凯莉: 有人说学校生涯是你一生中最美好的时光.

Bobby: Maybe you need a good accountant then.

鲍比: 也许你需要一名好会计.

Is Bobby coming along?

波比在一块儿来 吗 ?

Bobby: Great. Just let me get my autograph book and camera.

鲍比: 太棒了. 让我拿签名簿和相机.

There's nothing to be afraid of in this whole pretty world, Bobby.

在这个美丽的世界里没有什么好害怕的, 巴比.

Help Bobby to put his plan into action and escort him through 60 fiddly garden levels.

帮助芭比实现他的计划和护送他通过60个烦琐的花园关卡.

Bobby is going about his homework very seriously tonight.

鲍比今天晚上在非常认真地做功课.

Bobby must have it his way and play the game by his rules.

鲍比一定要按自己的方式和自己的规则办事.

When Bobby wouldn't eat his supper, his mother carted him off to bed.

巴比不肯吃饭, 他妈妈就强行拉他去睡觉.

Bobby finished his homework under his own steam.

博比独立做完了家庭作业.

These days, the bobby on the beat is a rare sight.

现在很少能看到巡逻的警察。

Bill will come on then maybe Ralph, then Bobby and Johnny doing their hits.

比尔先上，然后大概是拉尔夫，接下来是博比和约翰尼击球。

The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.

博比·克罗斯曼绝妙的服装为华丽的舞台增色不少。

Bobby gave her hair a tug.

博比使劲拽了她头发一下.

"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"

“对呀！”博比惊奇地叫道。“你是怎么想起那件事的？”

Joseph Kennedy, the clan's patriarch, communicated with Bobby in a series of notes.

宗族族长约瑟夫·肯尼迪通过一系列便笺和博比交流。

If there was any scandal in that company, you can be sure that Bobby will have clocked it.

那家公司有任何丑闻，博比肯定会知道。

Bobby looked at her with a sheepish grin.

博比望着她腼腆地咧嘴一笑。

In Britain they call a bobby pin a grip.

英国人把“bobbypin”(扁平发夹)称为“grip”.