Hongzhang takes the initiate of railroad seriously very, also made significant contribution.

Unlike public libraries, school libraries are not run according to any nationally-directed policy.

与公共图书馆不同, 学校图书馆并不是按照某一全国性的指导方针兴办的.

Did you try cutting your own fat salary?

你想过停发你自己的优厚薪水了 吗 ?

The economic benefits in hotel work can be very substantial.

在旅馆工作的经济报酬是很优厚的.

But Alexander afterwards recalled them, and treated them with great distinction.

不过亚历山大后来把他们都召了回来, 并极其优厚地对待他们.

But the pay is decent-- Not great, but decent, and steady.

但是报酬不错,不算特别优厚, 可是相当不错, 而且稳定.

The feasibility, the advantage, and foreground of micro cutting are introduced.

介绍微细切削的可行性 、 优点及其应用前景.

He continually made little, chilling differences between us.

他经常在我们中间表示出一些微细的令人寒心的区别.

This matter is of great significance , thus there is no matgin for error.

这件事事关重大,容不得纤毫失误!

I accompanied him on his European travel.

我陪他周游了欧洲.

I was always fond of visiting new scenes and observing strange characters and manners.

我一向喜爱游山玩水,观察奇特的人物和风尚.

Traffic on the old track mini steam train will take you enjoy the whole zoo.

行驶于老式铁轨上的迷你蒸汽火车,将带您畅游整座动物园.

Come out and play in the Greatest Places.

来吧,在最壮观的地方畅游吧.

The enthusiasm for Changyou is understandable.

人们对畅游的狂热是可以理解的.

Explore the English-speaking world!

畅游英语世界!

For swimming, the similar listing of company earnings is about 12 times.

举例畅游来说, 类似公司以前上市的市盈率是在12倍左右.

Long time ago he traveled through Europe without let.

很久以前他曾畅游了欧洲.

In summer, guests can enjoy a swimming pool in the open air.

在炎炎夏日, 客人可在露天泳池畅游一番.

Books are like little boats, swim the wide ocean of knowledge.

书籍就像一艘艘小船, 载着我们畅游于广阔的知识海洋当中.

There are risks to Changyou's business, most notably from competition.

畅游的生意当然也有风险, 最主要来自于竞争.

Atzel was a tall boy with black hair and black eyes.

阿采尔个子很高,有一头乌黑的头发和一对乌黑的眼珠.