Because you and I are willing to up all your shortcomings and to be patient.

Tolerance and accommodation can prevent disputes; Gentleness and great love can transform disasters into blessings.

忍让可避免争执, 柔和大爱可转祸为福.

Everyone held back a bit.

大家都忍让一点儿.

I can't bear you to be unhappy.

我不忍让你不开心.

Thank you for your love, your tolerance and patience.

谢谢你的疼爱, 你的包容与忍让.

Buying a neglected and therefore undervalued issue for profit generally proves a protracted and patience-experience.

购买乏人问津而且价格低估的股票来牟利,通常是对耐心的一项严峻考验.

St. Anthony's provides qualified pre-school education to children aged from 1 to 6 of any nationality.

成立 - [圣安东尼]是由一群热心教育人士组成的非牟利团体所领导,为任何国籍之一至六岁儿童提供优质的学前教育.

CMACA was registered as a society in 1998 and a charitable institution in 2002.

联会于1998年正式注册为社团,及于2002年获税务局承认为非牟利慈善团体.

They take advantage of people's dislike of uncertainty by providing insurance services.

他们利用人们对不确定因素的厌恶心理推销保险,从中牟利.

Because there are narrow-minded soul would think that this is the only shortcut to seek victory.

因为总有一些狭隘的心灵会以为这样才是牟取胜利的惟一捷径.

They used their important positions to further their own interests.

他们利用他们的重要职位来牟取私利.

Palpatine: All who gain power are afraid to lose it.

谋取 权力的人总是害怕失去权力.

Using other people for one's own profit is immoral.

利用别人来谋取私利是不道德的.

Some people call it the play: the poor, such as this is done by cutbacks regeneration.

有人戏称之为: 穷人的生财之道, 因为这是通过缩减开支再生财.

Some people call it the play: the rich, such as this is the first input after.

有人戏称之为: 富人的生财之道, 因为这是先投入后生财.

I pondered continuously ways of making money.

我在不断地考虑各种各样的生财之道.

He was expert in making money.

他生财有道.

Wheeling and dealinga level which made the English attempts at trading look a church charity sale.

当时投机取巧行为严重,使英国的贸易意图看起来像教堂救济品的廉价销售.

Especially under the existing market environment, any kind of opportunistic behavior would bring the suicide-like destruction.

特别是在现有市场环境下, 任何投机取巧行为,所带来的将是自杀 式 的破坏.

Don't go the short-cut, always tell the truth.

不要投机取巧, 要永远说真话.

It will be ready soon.

很快就会弄好.