The prevalences of hypermetropia, myopia and mixed astigmia were 9.85%, 2.36% and 0.80% respectively ( P < 0.05);

In terms of measured data, we analyse the spectrum characteristic of the vary kinds of water, and summarize that the content of NaCl has little influence on the spectrum absorption coefficient in the pure solution of saltworks.

从实测数据出发，探讨在盐田的各种水体中，NaCL的含量对水体的光谱吸收系数的影响，并对不同种类水体的光谱特性进行分析。

From March of 1986 to May of 1987, We investigated several representative salt ponds in Qingdao Dongfeng saltworks and Tianjin Hangu Saltworks.

1986～1987年，进行了青岛东风盐场和天津汉沽盐场几个典型的代表性盐池中的藻类资源调查研究。

The algal flora in Tainan saltworks of Jiangsu

江苏台南盐场的藻类植物

Weathering Resistance of PVC Film for the Saltworks

盐用PVC薄膜耐候性探讨

The results of experiment indicate that the soil of salt pan in Nanpu saltworks is mature.

实验结果表明：南堡盐场盐田土壤为发育成熟的盐田土壤。

Stability analysis of sliding section of sea embankment in Tainan Saltworks

台南盐场海堤滑动段的滑动稳定分析

A new type of country as it was, this nation state got rid of the power of church and the rule of feudal separationist, while in the same time stimulated capitalist economy.

作为一种新型的国家类型它破除了之前独立的教会势力与封建割据思想，同时还有力地推动了资本主义经济的发展。

Inference in Credal networks through enumeration incompletely

Credal网络推理的一种不完全枚举法

Approximate Inferring Approach of Goal-Oriented Credal Network Based on Intelligent Algorithms

基于智能算法的面向目标Credal网络近似推理方法研究

The Evaluation of Enterprises' Competitiveness of Science and Technology Based on Credal Network Method

基于Credal网络的企业科技竞争力评价模型

The results show that 17 families, 66 genera and 196 species ( including subspecies and varieties) have been discovered. The pleurocarpous mossflora in Hebei is subordinate to 9 geographical elements.

结果表明：河北省侧蒴藓类植物共计196种包括种以下单位，隶属于17科，66属。

Comparison between the Pleurocarpous Mosses-flora of Hebei and Its Nearby Regions

河北省侧蒴藓类植物的地理成分及其与邻近地区的比较

Progress in the Usage of Nucleotide Sequencing Method on Phylogeny of Pleurocarpous Mosses

核酸序列测定法在侧蒴藓类系统发育中的应用进展

Study on the Pleurocarpous Mosses of Hebel Province, China

河北省侧蒴藓类植物研究

Study on the Spore Germination and Protonema Development of Pleurocarpous Mosses

侧蒴藓类植物孢子萌发与原丝体发育研究

Principal components analysis of pleurocarpous mosses flora in Hebei Province

河北省侧蒴藓类植物区系的主成分分析

New Record of Pleurocarpous Mosses to Hebei Province, China ( ⅱ)

河北省侧蒴藓类植物新记录（Ⅱ）

For overcoming very low extinction coefficients resulting from parity-forbidden f-f transitions of lanthanides, a suitable light-harvesting chromophore as antenna to sensitise the NIR luminescence was often employed.

为了克服镧系金属离子中宇称禁阻的f-f跃迁导致消光系数较低的不足，人们通常使用具有强吸光能力的发色团作为天线来敏化其近红外发光。

Mr Thornton also wants to sensitise western elites to China and to Chinese history.

桑顿先生也希望西方精英人物能对中国和中国历史有更多了解。

We need to sensitise people to these issues.

我们需要让人们更敏感地意识到这些问题。