Holmes was not prone to friendship, but he was tolerant of the big Scotchman, and smiled at the sight of him.

Lizardfish are considered as a low-market-value fish in Southeast Asia due to their appearance and susceptibility to spoilage.

由于外观和易于腐败的特点，大头狗母鱼在东南亚地区被认为是一种低值鱼类。

CONCLUSION: These results indicate an important role of the core of the nucleus accumbens septi in the acquisition of drug-seeking behavior under the control of drug-associated stimuli.

结论：在药物相关刺激条件下，伏隔核核心在吗啡觅药行为的建立方面起重要作用。

Objective To evaluate the clinical value of the cavum septi pellucidi ( CSP) in neonate hypoxic ischemic encephalopathy ( HIE) using ultrasonography.

目的初步探讨应用超声检测新生儿缺氧缺血性脑病（HIE）透明隔腔（CSP）宽度的临床意义。

The stereotaxic position of the nucleus accumbens septi in the cranium of the tree shrew

树鼩伏隔核颅内定位

Objective: To investigate quantitatively the volume of cavum septi pellucidi ( CSP) and its sex differences.

目的：定量研究正常成年人透明隔腔（cavumseptapeullcidum，CSP）容量及其性别差别。

Clinical value of cavum septi pellucidi in neonate hypoxic ischemic encephalopathy using ultrasonography

超声检测透明隔腔宽度对新生儿缺氧缺血性脑病的临床意义

Quantitative analysis of the volume of cavum septi pellucidi in CT

透明隔腔容量CT定量分析

Effects of nucleus accumbens septi by chemical injury on learning memory abilities and exploratory behavior in rats

化学毁损伏隔核对大鼠学习记忆能力与探索行为的影响

Errors Analysis in Assembly of LCD Glass Scriber

LCD玻璃划线机调试中的误差分析

This errors analysis method and attention play an important role in other LCD glass scriber assemble and test.

该误差分析方法及注意事项对相关LCD划线机的装配及测试具有重要的指导作用。

EF Talk Scriber is easy to use, with a modern interface.

EF谈划线是易于使用，一个现代化的接口，所说的话。

Some Problems in Fabricating Integrated a-Si Solar Cell with Laser Scriber

激光刻蚀制备集成型a-Si太阳电池的一些问题

Control system for the scriber unit in hot spray marking

热板坯喷印机二维写字机构控制系统

Mark screw-on points on the front apron using a scriber.

使用划线器在前裙板上标记拧入点。

Remove sealing ring with sharp tool, such as a scriber.

用锐利工具（如划线器）拆卸密封圈。

There are two classifications of time adverbs based on actions and perfective or imperfective situations in sentences.

是以句中动作、状态的完成或未完成为中心将时间副词分为了两大类，接着再将表示动作的完成和未完成的时间副词进行各自的小分类。

The research reflects that the reasons of under-pricing are imperfective security market and the poor management and ownership structure of banking industry.

研究认为，抑价产生的原因在于我国证券市场尚不完善，银行的管理及股权结构欠佳等。

The core viewpoint aspect refers to those with higher grammaticalization level, including perfective and imperfective.

核心视点体是指语法化程度相对较高的视点体。包括完整体和未完整体两类。

Perfective verbs can be used in imperfective way, and vice versa.

完成动词可以转换为非完成动词，反之亦然。

Aspect is classified into two kinds of perfective and imperfective in aspectual systems.

体分为完成体和非完成体两种。