you can't ask for more really, can you?

But I cannot ask for more. I've already got their daughter as my wife.

我不能再要什么了，已经把他们的女儿娶来作为我妻。

Then suddenly you show up and ask for more support.

突然你出现，还要求支持。

Ask for more responsibility and when you get it, do it well and do it fast!

要求承担更多的责任，当你得到它，又快又好的完成它！

I cannot ask for more from my parents, her family or from her.

我再不能向我的家人，她的家人和她，开口要什么了。

One thing you can be sure of, I'll never ask for more than your love.

有件事情请相信，你的爱对我胜过一切。

No one can ask for more than that.

没人能要求更多了。

I will never ask for more than your love!

除了你的爱，我永远不会向你多要什么！

What you have done for me will make me not ask for more from you all.

你们为我所傲的一切让我别无他求。

A child cannot ask for more than that.

一个孩子需要的就是这个。

Do we have to ask for more time and money?

我们需要请求更多的时间和经费吗？

Coffee and bicycle shop! Who could ask for more?

结合咖啡与单车的生活馆。

They ask for more time to repay the loan.

他们请求有更多的时间来偿还贷款。

What do the US and North Korea have in common? They both ask for more money from China.

美国和朝鲜最大的共同点是什么？就是他们两个都向中国伸手要钱。

If the employer is interested, someone will call to ask for more information.

如果雇主对你的薪资感兴趣的话，有人会打电话给你要求提供相关信息的。

If the economy disappoints, the market will probably ask for more soon enough.

但如果经济数据令人失望，或许市场很快就会提出更多要求。

If I ask for more money will you back me up?

如果我要更多的钱，你会支持我吗？

Decide on your position before you speak and if you need some time to think about it, it's OK to ask for more time.

说话之前坚定自己的立场，如果需要时间考虑的话，你可以要求更多时间。

Could we ask for more info to be included in next month's report?

我们能要求下个月的报告中包含更多的信息吗？

One really can't ask for more.

一个人实在不能有更多地希求了。

I wrote in to the programme to ask for more details.

我给这个节目去信询问更详细的情况。