SYLVIA: But I do not like alcohol. It makes my face turn red.

Whether you like it or not, you'll have to face time one day.

不论喜不喜好, 总有一天将不得不面对他.

They are looking for results and productivity as opposed to face time in the office.

他们要的是效率和结果,而不是办公室的面谈.

The best part about being a student is that you can get face time with people.

当学生最好的一点是你能有和人面对面的机会.

She says any face time with new people can turn into a prospective business deal.

她说,任何同新鲜面孔打交道的机会都有可能转化为未来的商业交易.

Those who put in most face time are seen as the hardest workers.

露面最多的人往往被看做是工作最认真的人.

Nah , I've got to go home to spend some face time with my lovely wife.

不了, 我要回家跟我可爱的老婆聚聚.

Get face time We use email so much that we've forgotten what our colleagues look like.

我们过多的使用电子邮件以致于在和同事交流时已经记不清对方的的长相.

When layoffs face time with coworkers and the boss in the office gains consequence.

当裁员危机到来时,你在上司以及同事面前的努力就可以得到回报了.

Did either party participate in the creation of a face-saving solution?

有任何一方试著提出能为对方留颜面的解决方案 吗 ?

The mask was closing on his face.

面罩挨到了他的脸上.

There were no global pressures like you will face mark your own way.

那时我不像你们现在这样,在开拓事业时要面临来自全球的压力.

It'said record-breaking heat was reported in southeastern Europe and central Russia earlier this year.

据报道,在今年早些时候欧洲东南部和俄国中部都发生了破记录的高温天气.

Signs of change range from drought in Australia to record high January temperatures in Europe.

我们可以从澳大利亚的干旱和今年一月份欧洲的高温天气中看到人为因素在改变着全球气温.

His experiences in the Sahara desert enable him to stand any hot weather.

他在撒哈拉沙漠的经历使他能忍受任何高温天气.

Officials have declared a heat emergency in parts of Ohio, Kentucky and Indiana.

有关当局公告称,在俄亥俄 、 肯塔基和印地安那部分地区,将遇到紧急的高温天气.

The thermometer recorded high temperatures today.

温度计显示了今天的高温天气.

The hot weather went on for some days.

高温天气持续了几天.

He had his upper and lower eyelids lifted, a facelift and fat injections in his face.

理查德做了上下眼睑提升、面部拉皮以及面部注脂等手术。

So-called mommy makeovers can involve a variety of procedures, but often involve tummy tucks to tighten2 stretched abdominal3 muscles, liposuction to remove excess fat and a breast lift, with or without implants4.

“妈咪整容术”可以包含多种整容手术程序，通常包括使腹部皮肤紧致的腹部拉皮手术，去除多余脂肪的抽脂术，以及乳房提升手术（使用或不使用假体）。

She lost 15 pounds, got an eye lift.

lose:失去，减少pound:磅（重量单位，常衡磅时等于16盎司，合0.454公斤）lift:提升她瘦了15磅还去做了个眼部拉皮。