It is demonstrated through the study in the paper that a clear and logical cases classification plays a very important role for the event-responding models to represen.

The finite element represen-tation of triangular prism and the treatment of boundary conditions ave described.

文中叙述了三棱柱体的单元表达式和边界条件的处理：手法。

Elected officials are known as public servants who represen their constituents.

民选的官员被认为是人民的公仆，他们代表的是他们的选民。

Textile finishes have in general become a "no-no" in today's market place, thanks to many reasons, says a represen tative of fiber producer.

3、由于有些句型不同于汉语的思维方式，常常需要进行倒译。一位纤维厂家代表说，由于许多原因，纺织物整理剂在今天的市场上已经到无人的问津的地步。

The slivery trail is slime.

这条银白色的痕迹是黏液。

The applications of yellow PVC film and slivery white LDPE mulching film in vegetable protection and insect prevention are presented.

介绍PVC黄色自粘薄膜和LDPE银色地膜在蔬菜、花卉和其他经济作物植物保护、虫情疫报中的应用。

Effect of Different Synergist and Conditioner on the Yield and Quality of Slivery Bean

不同增效剂和调理剂对白银豆产量及品质的影响

Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you.

爱你的敌人，祝福诅咒你的人，为憎恨你的人做善事，为那些恶意利用你的人和迫害你的人祈祷。

Love your enemies, bless them that curse you, pry for them that despitefully use you.

爱你的敌人，祝福那些咒骂你的人，为那些恶意利用你的人祷告。

American painter known especially for her sensuous close-up paintings of flowers. Aesthetic is a meta-utility or non-utility relation between people and reality, the aim of which is making people gain affectional enjoyment and spiritous delight.

奥基夫，格鲁吉亚1887－1986美国画家，以其给人感官享受的花卉特写绘画而著名审美是一种与现实的超功利或非功利关系，目的是使人获得情感享受和精神愉悦；

Aesthetic is a meta-utility or non-utility relation between people and reality, the aim of which is making people gain affectional enjoyment and spiritous delight.

审美是一种与现实的超功利或非功利关系，目的是使人获得情感享受和精神愉悦；

There was a marked positive correlation between eosinophil percentage and the condition of the tongue proper, such as prickliness, flawing and red tip ( P < 0.01);

E%与舌芒剌、裂纹、舌尖红成极显著正相关（P<0.01）；

The challenge to Mr Tusk comes from PiS, which blends patriotic conservatism and prickliness to foreigners with socially minded Catholicism.

图斯克先生的挑战来自法律与公正党，他们将爱国保守主义和对外国人的敏感以及有社会思想的天主教混杂在一起。

At Google Ms Mayer had a reputation for prickliness, but also for nurturing talent and helping staff to cope with heavy workloads.

在谷歌时，梅耶尔的脾气是出了名的暴躁，但她也因培养人才和帮助员工处理繁重的工作量的能力而著称。

He was already starting to show the admixture of sensitivity and insensitivity, bristliness and detachment, that would mark him for the rest of his life.

他开始展现出性格中的多面性，敏感又偶尔迟钝，易怒而又超然，这也是他以后生活中的状态。

Invaders such as purple-flowered Asian melastome and strawberry guava threaten to overrun delicate Hawaiian natives such as thornless roses and delicate tree ferns.

包括亚洲紫色野牡丹和草莓番石榴在内的外来物种肆意繁殖，威胁了脆弱的本地物种，如无刺玫瑰和树厥的生长。

Thornless tree yielding heavy wood.

一种出产沉实木材的无刺的树。

Study on Tissue Culture and Rapid Propagation of Thornless Red Raspberry Idaeus

无刺红树莓组织培养快速繁殖技术研究

Rapid propagation of thornless blue Aloe by tissue culture

无刺番麻组织培养快速繁殖种苗的研究

Friendship is the only one thornless rose in the word.

世上惟一无刺的一玫瑰，就是友情。

Erect and almost thornless American hawthorn with somewhat pear-shaped berries.

美洲的一种直立的几乎无刺的山楂，其浆果呈梨形。