I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered.

我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 2025-01-18 10:46:39

重点词汇

相关例句

1、

Their loss would be a grievous blow to our engineering industries.

失去它们将会是对我们工程行业的一个沉重打击。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

She tried to blow a gray strand of hair from her eyes.

她竭力想把眼前的一缕白发吹开。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、

The people of Hatfield went into shock as they learned their town had been dealt a death blow.

哈特菲尔德的人们得知他们的镇子遭遇灾难性事故的消息后都深感震惊。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、

The summer drought has dealt a heavy blow to the government's economic record.

夏季的干旱已经对政府的经济业绩造成了沉重打击。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
5、

The news of his death came as a shattering blow.

他的死讯让人惊愕不已。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
6、

And the wind will blow away the foam.

海风会吹去这泡沫.
来源：互联网摘选
7、

Let's blow away now.

现在让我们走吧.
来源：互联网摘选
8、

Tie stuff down ago them blow away!

快把物品系好,别刮跑了!
来源：互联网摘选
9、

Let wind blow away your sadness.

天让风吹走你的忧愁事.
来源：互联网摘选
10、

Tie things down before they blow away!

快把东西系好,别刮跑了! ”
来源：互联网摘选
11、

Blow away my dark clouds.

吹散我心头的乌云吧.
来源：互联网摘选
12、

Strong winds can blow away valuable soil.

强风可以把有用的土壤吹走.
来源：互联网摘选
13、

Blow away and leave me alone.

走开,别管我.
来源：互联网摘选
14、

A strong wind may blow away flower pots outside people's flats.

一阵大风可能会吹走放在人们的屋外的花盆.
来源：互联网摘选
15、

Hold on to your umbrella so that it doesn't Blow away.

紧握住你的伞,以免伞被风吹走.
来源：互联网摘选
16、

We need Uncle Gao-liang's candour to blow away the cobwebs of hypocrisy.

我们需要高粱舅的坦率来驱除虚假污垢.
来源：互联网摘选
17、

The giant with a brown brow did blow away a blown horse.

有著一边棕色眉毛的巨人的确吹走过一匹喘著气的马.
来源：互联网摘选
18、

Your papers are going to blow away if you're not careful.

当心点儿,你的试卷要被吹走了.
来源：互联网摘选
19、

Can not blow away the sanguine red on my face.

也不能吹去我面血的绯红.
来源：互联网摘选
20、

There's no chance we're going to blow away here.

我们不会有离开这个地方的机会的.
来源：电影对白