They came to power in 1975 after a bloody civil war.

The losing team left the field bloody but unbowed .

那支队离开球场，虽尝败绩，却并未屈服。

the bloody massacre of innocent civilians

对无辜平民的血腥屠杀

The terrorists have halted their bloody campaign of violence.

恐怖分子已经停止了他们凶残的暴力活动。

Don't be such a bloody fool.

别像个大傻瓜似的。

Folks living in the town nearby called her Bloody Mary, and said she was a witch.

附近村子里的人说她是个女巫,叫她血腥马莉.

Bloody Mary all right?

红玛丽酒好 吗 ?

They're just being bloody-minded about it!

这是太刁难了!

He had a reputation for being bloody-minded and difficult.

他为人刻薄、难相处是出了名的。

The motor went blooey!

马达出毛病了!

His watch must have gone blooey.

他的表一定是出了毛病.

Mr. Bloom did not return several phone calls for comment.

布鲁姆未回复要求他发表评论的数通电话.

Balcony suddenly lift a tree flowers, ulterior motives in string, wind bloom.

阳台上骤然举起一树花, 枝枝串串, 迎风绽放.

I worked with round gradients to give that familiar cumulus bloom effect where needed.

我让这些云成梯度的堆积起来达到我想要的效果.

The tulips are in full bloom now.

郁金香花现在正盛开着.

When you are here, the frozen violet will bloom magnificently.

当你在这里的时候, 那冰冻的紫罗兰将会在寒川之中绚烂地绽放.

The scenes with Knightley and Bloom are beautiful and romantic.

奈特莉和布鲁姆的几场戏十分美丽、浪漫.

Let us plant a rose as Yeats once planted. Let it bloom.

让我们在此种下一株叶芝曾经种下的玫瑰,让它开花.

And now that Ur rose bloom.

而现在,乌尔玫瑰盛开.

The gardens are all in bloom.

春色满园.

Roses are in full bloom.

玫瑰花开得正旺.