Here and in many other parts of Chile, the effects of warming are obvious.

The big issue in the media was climate change.

媒体上的重要事件是气候变暖.

While warming can also lead to increase of forest fire.

同时气候变暖也会导致森林火灾的增加.

President Bush is taking a different appoach to global warming.

总统布什应对全球气候变暖采取了新举措.

The stakes in the global-warming debate, however, could scarcely be higher.

然而在全球气候变暖这边的争辩, 赌注却高得多.

A hotter atmosphere has several effects on the sea.

气候变暖对海洋有以下几点影响.

A primitive unit of auditory speech in a given language.

一特定语言的语音基本单位.

As he proceeded, I noticed that his accent was good.

他在讲的时候, 我听出他的语音很优美.

Note the pronunciation of the three sounds.

注意三个语音的发音.

Notice the differences in the sounds.

注意语音的不同.

Words are made up of sounds, and different languages have different sounds.

单词是由语音组成的, 不同的语言具有不同的发音.

Nearly all older trans men have experienced oppression, but they had the advantage of growing up in an era when coveting manhood was somewhat understandable and tomboyishness was at least forgiven.

几乎所有年长的跨性男性都受到过歧视和压制。但是他们却有一项优势——在他们成长的年代里，女孩子渴望做男生情有可原，而假小子的行为也至少会被原谅。

With the set up of the'horizontal baby-walker ( moving walker)', going up the hill is easy just by standing on the sled.

由于安装了“水平步行机”，客人们只要拿着雪橇站在其上，就可以直达坡道的出发点，对玩雪橇十分方便。

Focal adhesion kinase ( FAK) is the intermediator linking integrins to downstream signal proteins, and plays a key role in multiple signal pathways.

粘着斑激酶（Focal adhesion kinase，FAK）则是整合素信号途径中连接整合素与下级信号分子的媒介，是胞内多条信号途径的交汇点。

Where the intermediator has facilitated the conclusion of the contract, the expenses for the intermediate service shall be borne by the intermediator.

居间人促成合同成立的，居间活动的费用，由居间人负担。

The novel synthetic method of perfume intermediator, such as styrene oxide, on the reaction-controlled phase transfer catalyst was studied.

本文介绍了环氧苯乙烷等几种香料中间体的反应控制相转移催化合成法。

Aim In order to solve the trouble of the lack of forward secrecy and intermediator attack in current WTLS protocol.

目的为解决目前WTLS协议中缺乏前向安全性、无法抵抗中间人攻击的问题。

The Novel Synthetic Method of Several Perfume Intermediator on the Reaction-Controlled Phase Transfer Catalyst

几种香料中间体的反应控制相转移催化合成法

Governance Advantages of Cluster Networks: An Intermediator Model

集群网络的治理优势：一个中间人模型

Change of Innovating Mechanism of Technology and Functions of Science and Technology Intermediator

技术创新机制转变与科技中介组织功能研究

Determination of the content of sodium in acylglycerol using atomic absorption spectrometry was described through selection of the sample dissolving time and solvent acidity, and comparison of the working curve method with standard addition method.

通过对溶样时间、酸度的选择，以及工作曲线法与标准加入法的比较，介绍了甘油脂中钠含量的测定方法。