We'll settle up by transferring the money to Bank of China, New York branch, which in turn will pay you here in Guangzhou.

They contain a chip similar to a mobile phone's SIM card that allows you to settle up by tapping the watch on a special terminal at the till.

这种手表中的芯片与手机的SIM卡类似，只需要在收银台的一种特殊终端上触碰一下手表，就可以结账了。

settle up with the caterers and the vintners.

和筹备人与葡萄酒商结账了

Mr. Palmer smiled as he handed the man the amount named, and said: "Now, then, as I have paid all that I owe you, don't you think i's only fair you settle up that matter of the little bill you owe me?"

伯默先生微笑着按那个人要的钱付给了他，然后说：“我欠你的钱付清了。你不觉得现在你也该了结一下你欠我的那笔小数目了吗？”

Do I settle up with them?

付款的事，我找他们了？

Our country securities market will settle up international board, which is the current social concern and theoretical research topic.

我国证券市场将要创建的国际板市场，是当前社会关注和理论研究的热点话题。

I shall settle up with you at the end of the month.

我将在月底和你清账。

The police kept him on ice quietly till they had time to settle up their affaires How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?

他们悄悄地把他妥善地保护起来，直到他们有时间处理完他们的事情为止。＊我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源，以保障市民健康而又同时控制医疗开支？

First, we'll settle up with the Cowboys, Western International High School in Detroit.

首先，我们从牛仔开始、底特律的西方国际高中。

He borrowed& 10 to settle up his bill.

他借了10英镑来付清这一帐单。

Would you like to settle up now, sir?

先生，你想现在结清欠账吗？

You pay the bill, and we can settle up later.

你先付账，事后我们再结算。

Nancy: This is what you say when you're leaving the hotel, and you want to settle up, or settle your account.

这句是当你要离开酒店的时候，你打算付帐的时候所说的。

Create and save a highlight movie using the Movie Maker feature.

使用影片编辑器编辑并保存一段录像。

James Camero is no doubt the most famous movie maker of Hollywood even in the world.

詹姆斯·卡梅隆无疑是二十世纪好莱坞乃至世界影坛最引人瞩目的电影人之一。

Experts say possible victims, including international banks and movie maker Steven Spielberg, are not likely to get much back.

专家说，包括国际银行，电影制片人Steven Spielberg等在内的受害者的投资可能都会付诸东流。

The love drama "Give Love" co-directed by veteran film maker Joe Ma and him was just out early this year.

年初他跟马伟豪合导的新电影《爱得起》才刚上映。

Michael Moore, a documentary film maker loathed by conservatives, challenged him to a debate on health care.

麦克·摩尔，一个共和党人十分厌恶的纪录片导演，向他发出挑战书，医疗保险的辩论。

Or are you just following the crowd? a film maker who follows New Wave ideas.

还是仅仅在跟随潮流？紧随新潮思想的电影制片人。

These are the models from the Japanese film maker.

这些是那位日本电影制片家那里的模型。

Celluloid prophet.Talk Asia looks through the lens of film maker Oliver Stone.

电影中的预知者。《亚洲名人聊天室》带您走进镜头后的大导演奥利佛.斯通。