YOU CAN SKIP OUTDATED SCIENTIFIC WORKS, BUT NOT OLD LITERATURE// EDWARD BULWER-LYTTON

The M-like protein of Streptococcus equi subsp. zooepidemicus and muramidase released protein ( MRP) of Streptococcus suis type 2 are important virulence factors and protective antigens.

马链球菌兽疫亚种表面的类M蛋白（M-LIKE PROTEIN）和猪链球菌2型表面的溶菌酶释放蛋白（Muramidase released protein，MRP）是重要的毒力因子和保护性抗原。

It was found that all these 11 strains possessed 2 main virulence factors, i.e. muramidase released protein ( MRP) gene and extracellular factor ( EF) protein gene.

结果（1）从采集的病料中分离到11株猪链球菌2型菌，都具有胞外因子（EF）和溶菌酶释放蛋白（MRP）两个特征性毒力因子；

Configuration and Location of Muramidase Released Protein on Bacterial Cell Surface of Streptococcus suis Type 2 Demonstrated by Monoclonal Antibodies

用单克隆抗体展示猪链球菌2型溶菌酶释放蛋白在菌体表面的形态和分布

Muramidase Urine Colorimetry Kidney function tests;

溶菌酶类；尿；比色法；肾功能试验；

An acute toxicity study on marine low-temperature Muramidase

海洋低温溶菌酶的急性毒性试验

Discussion of Verification Method for Aseptic Filling Production of Lyophilisation Injection Agent

冻干粉针剂无菌灌装验证方法的探讨

In addition, some childhood vaccines given in early infancy may cause serious infection in children with T-cell lymphopenia.

并且，如果给予患有T细胞淋巴瘤而未被发现的患儿进行疫苗免疫，那么可能导致严重的感染。

Recipient lymphopenia state enhances the expansion and anti-leukemia effect of leukemia specific cytotoxic T lymphocytes

淋巴细胞缺乏状态对白血病特异性细胞毒性T淋巴细胞体内抗白血病效应的影响

Infants with T-cell lymphopenia may appear normal at birth and have no family history of immune disorders.

大多数婴儿T细胞淋巴瘤在出生时都变现正常，并且没有家族免疫系统疾病的病史从而较难早期鉴别。

Conclusion Lymphopenia in the peripheral blood from the CRF patients shows immunodeficiency;

结论CRF时外周血淋巴细胞减少表明CRF患者体内存在免疫缺陷；

Objective: To establish a mouse lymphopenia model via irradiation and to study its immune characteristics.

目的：以放射线处理建立小鼠淋巴细胞减少症模型并探讨其免疫学意义。

Establishment of a mouse lymphopenia model and its immune characteristics

小鼠淋巴细胞减少症模型的建立及其免疫学意义

The 47-year-old Wolfman, who is believed to have the strongest bond with the wild animals of any human, taught his girlfriend Isla, 30, how to live as one of them-and now they have tied the knot.

这位47岁的狼人可以说比任何人都更亲近野生动物。他甚至教会30岁的女友艾拉如何与狼群一起生活。现在他们已经喜结连理。

But on the flip side, another fan, who goes by the name Wolfman Monsterman, started a different Change.org petition urging fans to stop signing petitions forcing TV shows and movies to "meet your demands."

但也有粉丝唱反调。另一位名为狼人·怪兽人的粉丝发起了另一个请愿，呼吁粉丝们不要给上述请愿签名，不要迫使电视剧和电影“满足自己的要求”。

The intent is clear: Universal wants to turn characters like Dracula, Jekyll and Hyde, the Mummy and the Wolfman into the equivalent of the Marvel or DC cinematic universes.

环球的目的很明显，就是要以吸血鬼、人格分裂者、木乃伊和狼人等角色与漫威和DC的电影宇宙抗衡。

Of course this idea is ridiculous: Squaring off with criminal masterminds is one thing, but doing so with the Wolfman and the Mummy is entirely different.

这样想当然很可笑，和犯罪天才周旋是一回事，但和狼人、木乃伊那就完全是另一回事了。

You mean like Wolfman Jack?

像Wolfman Jack那样？（70年代美国风情画白人演员）

In this version, the Wolfman is a pretty decent guy until he visits a hair waxing salon.

在这个版本中，狼人是一位相当体面的男士，但自从进入除毛沙龙后就变了。

The network is developing a TV adaptation of the 2010 film, The Wolfman, Deadline reports.

Deadline网站报道，NBC电视台正在开发由2010年电影《狼人》改编的电视剧版。

I love kids, but they are a tough audience. In America they really do mythologise people when they die.

我爱孩子们，但他们可真是不好伺候的观众。在美国，人死后就会被神化。